我们经常在周末走亲访友。

We often visit relatives and friends on weekends.

每个周末，她都会走亲访友。

Every weekend, she will visit relatives and friends.

假期里，他喜欢走亲访友。

During the holidays, he likes to visit relatives and friends.

他们计划在假期走亲访友。

They plan to visit relatives and friends during the holidays.

春节期间，我们会走亲访友。

During the Spring Festival, we will visit relatives and friends.

正月里，人们常常走亲访友。

During the first month of the lunar year, people often visit relatives and friends.

他们在玩新玩具、 走亲访友之中度过这一天。

They spend the day playing with the new toys and visiting their relatives and friends.

第六天至第十天，人们会走亲访友，同时有的人会去寺庙祈福，祈求好运和健康。

On the sixth to the 10th day, the Chinese visit their relatives and friends freely. They also visit the temples to pray for good fortune and health.

人们通常有几天空闲时间和家人一起吃饭、旅游和走亲访友或就呆在家里看电视。

People usually have several free days for attending family dinners, traveling, visiting relatives and friends or just staying at home and watching television.

与此同时，你会失去走亲访友的时间，而调查显示这些都是最令人开心的事情。

Meanwhile, you'll miss out on seeing friends and family, which surveys suggest are among our happiest times.