中英释义：
在右边，像白色风帆在微风中翻腾的是悉尼歌剧院。
Just to the right, like white sails billowing in the breeze is the Sydney Opera House.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
沁人心脾的微风迎面扑来，夹杂着阳光和野草的芬芳。
I began to notice how wonderful the breeze smelled. Like sunshine and wild grass.
《怦然心动》《Flipped》
当她说起置身树梢的美妙感觉，远离地面，微风轻拂。
And the way she talked about what it felt like to be up in that tree, to be held above the earth, brushed by the wind.
《怦然心动》《Flipped》
湿度低，干燥的夜晚，有点吹散烟雾的微风，他们会好好利用这一情况，现在演出随时。
Humidity is low, it's a dry night, little bit of wind to dispel the smoke, I think they gonna be in for a tremendous treat and it could start any moment now.
《中国春节》《Chinese New Year》
而在夏天，这个位置又正好处在由这个和那个窗口之间对流所产生的微风之中，这儿的角度并不是直接面朝电视所以他还能跟所有人交谈，同时又不会太偏导致画面失真。
In the summer, it's directly in the path of a cross breeze created by opening windows there and there. It faces the television at an angle that isn't direct, so he can still talk to everybody, yet not so wide that the picture looks distorted.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
以果汁甜酒或以熔岩为灵感调制的鸡尾酒，向夏威夷岛致敬：敬这里的土壤、海水、微风和火焰，大自然送给人类最精彩的礼物。
Salute the Island of Hawaii with a Mai Tai or Lava Flow-inspired cocktail: Here's to earth, water, wind, and fire, nature's splendid gifts to human kind.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
短语搭配
-
微风仪
air meter
-
微风瑟瑟
rustle of breeze
双语例句
树叶在微风中轻轻摇曳。
The leaves sway gently in the gentle breeze.
树在微风中开始轻微摇摆。
The tree began to swy in the gentle breeze.
早晨的微风带来了新鲜的空气。
The morning gentle breeze brings fresh air.
微风吹过，湖面上泛起了波纹。
A gentle breeze caused a ripple on the lake.
轻柔的微风似乎在爱抚她的脸庞。
The gentle breeze seemed to caress her face.
海边的微风让人感到很舒服。
The gentle breeze by the sea feels very pleasant.
我喜欢在有微风的日子里散步。
I like to take walks on days with a gentle breeze.
傍晚的微风吹散了夏日的炎热。
The gentle breeze in the evening dispelled the summer heat.
森林的声音与微风混合在一起。
The sounds of the forest intermingle with the gentle breeze.
烛火在微风中动摇。
The candle flame wavered in the gentle breeze.
原声例句