他的心脏过弱 Meredith。他的心脏能承受。你相信我对吗?你给宝宝起了我的名字。别套近乎。
His heart is too weak, Meredith. His heart can take it. You trust me, right? You named your baby after me. No personal relationships.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
记住,同志们,我们的强硬受制于最弱的膀胱。
Remember, people we're only as strong as our weakest bladder.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我恐怕帮不了你了。你要知道当可怜的金妮变得越弱,我就变得更强。
I'm afraid I can't do that, Harry. You see, as poor Ginny grows weaker, I grow stronger.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
暗物质与光的相互作用很弱,也就是说暗物质本身并不发射或反射光线,这与其他恒星和行星不同。
Dark matter is only very weakly interacting with light, which means it doesn't shine or reflect light in the way that stars and planets do.
《TED教育》《TED-Ed》
你会发现我们的意志不比你弱。我们?
I think you'll find our will equal to yours. Our?
《复仇者联盟3:无限战争》《Avengers: Infinity War》
偷偷告诉你,他们觉得朴博士比你弱太多了。
Hey, just between you and me, they consider Dr. Park quite the step down.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
是因为华语音乐就是这样弱吗?别这样回答,拜托了。
Is it because Chinese music just is lame? Don't answer that, please?
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
在月球上我们为什么可以跳那么高?在月球上地心引力变弱了。
Why can you jump so high on the moon? The gravitational pull is smaller on the moon.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
弱抗原
poor antigen
-
弱电流
weak/feeble current
-
光线弱
weak light
-
身体弱
physically weak; feeble in body
这种鸟的翅膀很弱。
These kinds of birds have got weak wings.
来自卫星的信号很弱。
The sig from the satellite was weak.
这里的手机信号很弱。
The mobilephone signal is very weak here.
地下室的无线局域网信号很弱。
The WLAN signal is weak in the basement.
她的体质较弱,需要多休息。
Her constitution is weak, so she needs more rest.
他的脉冲很弱,需要立即治疗。
His pulse is weak and needs immediate treatment.
这个地区的移动网络信号很弱。
The mobile network signal is very weak in this area.
他的论点太弱了,简直无法辩护。
His argument was so weak that it was indefensible.
他的论点太弱了,简直无法防御。
His argument was so weak that it was undefendable.
免疫系统弱的人易受影响感染。
People with weak immune systems are suscept to infections.