中英释义：
情况很不好吗？还好。
Are things bad? Things are fine.
《超人总动员2》《Incredibles 2》
很不好很不好很不好很不好很——你！你又干什么坏事了？
Very bad, very bad, very bad, very bad, very... You! What did you do?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
没什么不好的。 新总是不好的。不 他人很好。什么? 你说什么? 他?
It wasn't bad. New is always bad. No. He was nice. What? Excuse me? He?
《疯狂原始人》《The Croods》
见鬼去吧，你开心了吧？你心情不好。
Go to hell. Is that better? You're in a bad mood.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我真的说不上你是觉得好还是不好。
I literally can't tell if you think that's good or bad.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
这想法可不好。整件事都糟透了，不然我干嘛不填了交上去。
Ooh. That was a bad plan. That was all a bad plan. Why do you think I never turned them in?
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
这一定让你想起不好的回忆，罗斯。
Wow, this must have brought back some bad memories for you, Ross.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
那是什么意思？就是“不差，也不好”。
What's that supposed to mean? It's actually Not bad, but not great.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你给他起了名字？这名字不好么？不啊。不啊，不管他了。
You named him? Is that a bad name? No. No, never mind.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
宝贝，讯号不好，我听不太清楚，你是说什么记忆？
Sweetie, we have a bad connection. I can't hear you so well. What did you say about memory?
《超体》《Lucy》
或许她要你好好学一学你在床上表现的不好吗？
Maybe she wants you to learn something. Now is there anything you're really bad at you know, sexually?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
你知道，我们人在国外，又是浪漫的异乡。都怪伦敦不好。坏伦敦。
You know we were away, In a foreign, romantic country. I blame London. Bad London.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
乔伊，我们去打球，怎么样？你跟我，你说怎么样啊？是我不好。
Hey, listen, what do you say, we play some ball, you and me, what do you say? OK, that's my bad.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
然后我爸爸回家了，看到了这些糟透了的事情，开始染上了不好的习惯。
And then my dad came home and saw the messed up. And started doing all this bad stuff.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
就是这样，不要感觉不好，如果不是来自四G当中的，她都会置若罔闻。
It's true. Don't feel bad. Unless it's coming from one of them, she's not gonna hear it.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
菲尔，我觉得这样不好啊。他们是成年人了，而且迪兰真的有在努力。
Oh, Phil, I think that's a bad idea. They're adults, and Dylan really has been getting his act together.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
野营有什么不好的啊？你可以去乡下，去湖边露营多好啊，连我都想去。
What is so bad about it? You get to go to camp in the country, at a lake, for god's sakes. I wish I could go!
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
哎，我没有得到Gucci的工作，还丢了拉夫.劳伦的工作。那面试的确不好。
Well, I didn't get the job at Gucci and I got fired from Ralph Lauren. That is a bad interview.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
他们当然会说他死了，他们害怕消息传出去会不好，看他们掩饰得密不透风。
Of course they're gonna say he's dead. They don't want the bad publicity. It's all a great big cover-up.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
或许你想不到有什么新的美好生活，是因为你以前的生活没什么不好，萨维。
Maybe you're having a really hard time imagining this new life because the old one wasn't that bad, Sav.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
-
口碑不好
have a bad name
-
年光不好
lean year
-
收成不好
have a poor harvest
-
不好染
dye badly
-
眼神儿不好
have poor eyesight
-
大事不好
things look pretty bad; a disaster looms
-
嗓子不好
be out of one's voice
-
不好驾驶
handle poorly
-
不好意思再问
hesitate to ask again
-
有点儿不好意思
be somewhat embarrassed
-
抱怨自己记性不好
complain of one's bad memory
-
抱怨服务质量不好
complain about the service
-
埋怨自己记性不好
complain of one's bad memory
法乌齐娅曾经得过不好的分数吗？
Has Fawzia ever had bad marks?
太多糖对我们的牙齿不好。
Too much sugar is bad for our teeth.
太多甜食对我的牙齿不好。
Too many sweets are bad for my teeth.
两种袋子对环境都不好。
Both kinds of bags are bad for the environment.
他睡得不好，也不想吃东西。
He slept badly and didn't feel like eating.
可乐对你不好！
Cola is bad for you!
但当她表现不好时。
But when she was bad.
吃太多糖对你不好。
Too much sugar is bad for you.
他们错过了上学，所以考试成绩不好。
They miss school, so get bad exam results.
我的老师很生气，我一整天都感觉不好。
My teacher was angry and I felt bad all day.