这些20吨的野兽曾是当时体型最大的哺乳动物。
These 20-tonne beasts were the largest mammals ever to exist.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
而且呢,你们现在坐的地方正是特选哺乳区。
And, you are now sitting in the official breastfeeding area.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
我以为只是一起哺乳动物失踪案,可其实要复杂得多。
I thought this was just a missing mammal case, but it's way bigger.
《疯狂动物城》《Zootopia》
哺乳动物选拔行动真的有了成效,狮心市长肯定高兴坏了!
The Mammal Inclusion Initiative is really starting to pay off. Mayor Lionheart is just gonna be so jazzed!
《疯狂动物城》《Zootopia》
虽然渺小,这些利器却曾导致史上哺乳动物灭绝的最严重事件。
Although tiny, these weapons led to one of the biggest extinctions of mammals in Earth's history.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
交通协管?局长?牛局长?长官,你说有14起哺乳动物失踪案。
Parking duty? Chief? Chief Bogo? Sir. You said there were fourteen missing mammal cases.
《疯狂动物城》《Zootopia》
照这个逻辑,那我应该回答所有人类学的问题,因为我是哺乳动物。
By that logic I should answer all the anthropology questions because I'm a mammal.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
现在食肉和食草动物和谐共处,每只哺乳动物的未来都有了无限可能。
Now predator and prey live in harmony. And every young mammal has multitudinous opportunities.
《疯狂动物城》《Zootopia》
最后,有14起哺乳动物失踪案,全是食肉动物,从大北极熊到小水獭。
Finally, we have 14 missing mammal cases. All predators. From a giant polar bear to a teensy little otter.
《疯狂动物城》《Zootopia》
兔子倒是有呼吸系统支撑巨大的体型,并且兔子是少数哺乳动物中阴囊长在阴茎前的。
Rabbits do have a respiratory system that would support great size. And on a side note, they are one of the few mammals whose scrotum is in front of the penis.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
作为动物城的市长,我很荣幸地宣布,哺乳动物选拔行动的第一批警校学员已经毕业了。
As mayor of Zootopia, I am proud to announce that my mammal inclusion initiative, has produced its first police academy graduate.
《疯狂动物城》《Zootopia》
-
哺乳期
lactation (period)
-
哺乳室
nursing room; lactation room
-
哺乳动物
mammal; mammalian
-
哺乳瓶
feeding bottle
-
低级哺乳动物
lower mammal
她决定哺乳她的宝宝。
She decided to breast-feed her baby.
哺乳对婴儿的健康有很多好处。
Breast-feeding has many benefits for the baby's health.
医生建议母亲们哺乳至少六个月。
Doctors recommend mothers to breast-feed for at least six months.
许多母亲选择哺乳而不是使用奶瓶。
Many mothers choose to breast-feed instead of using a bottle.
她在公共场合哺乳感到有些不自在。
She feels a bit uncomfortable to breast-feed in public.
有消息称特朗普政府阻止哺乳喂养未果,哺乳喂养得到了国际社会的支持。
There's word that the Trump administration tried in vain to block an international endorsement of breast-feeding.
哺乳对部分人有推迟月经恢复的作用。
Breast-feeding for some people to postpone the resumption of the role of menstruation.
并尝试哺乳他们的子女如果在一切可能的。
And try to breast-feed their children if at all possible.
这是需要时间,为您和您的婴孩,以了解如何哺乳。
It will take time for you and your baby to learn how to breast-feed.
她们在参与时均未怀孕、哺乳或服用有助生殖的激素。
They were not pregnant, breast-feeding, or taking reproductive hormones.