制作音乐是一份工作。

Making music is a job.

我开始制作音乐，只是对音乐的方向并不够高兴，但我已没有时间重新开始，所以当制作菜单和游戏音乐时我尽量能挽救的部分。

I began to make the music and I wasn ' t too happy with the direction that the music was taking but I had no time to start over so I salvaged what I could when making the menu and game music.

但是这就像苹果公司去找人制作音乐一样。

But that would be like Apple trying to hire people to produce music.

我只是个私人助理，但我喜欢为你制作音乐。

I'm just a personal assistant, but I love to produce your music.

剩下的是发现、制作音乐和市场营销的费用。

That leaves the costs of finding, making, and marketing music.

我们相信一个制作音乐的新时代是在这里，而我们也同等于在这一部分。

We believe that a new era of music making is here and we are an equal part of it.

艺术家敢于用石头敲击的声音，风穿过刷子呼啸的声音，还有和尚用他们的手在水盆里拍击水的声音来制作音乐。

And an artist can dare to create music with the sounds of stones being slapped, wind whistling through the brush and recordings of monks chopping at water in a tub with their hands.

作曲家Michael Giacchino 为皮克斯电影制作音乐，他正在仔细聆听两座格莱美留声机奖杯。

Composer Michael Giacchino, who wrote the music for the Pixar film Up, listened closely to his pair of Grammy gramophone trophies.