如果我想到别人，会告诉你。

If I think of another name, I'll let you know.

《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》

好办法！你带我去找他们。我怎么没想到呢？

Yes! Great idea. You take me to find them. Why didn't I think of that?

《海底总动员2：多莉去哪儿》《Finding Dory》

我已经试过所有能想到的方法，但还是连接不上。

I have gone over everything I can think of, but it still won't connect.

《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》

你能想到任何一件她喜欢的，她却没发现有一堆缺点的东东吗?

Can you think of anything she's fond of that has a bunch of flaws she hasn't noticed?

《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》

因为这一路上你都要带着它，看到它就会想到我。

You'll have to take it with you on your way, and think of me when you look at it.

《灰姑娘》《Cinderella》

一想到我们全都过了高考的分数线时我就非常愉快。

And while it gives me great pleasure to think of us crossing that SAT finish line together.

《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

我穿这件是因为穿着就很开心，穿着就想到阳光 。因为我们要去游泳啦！

I'm wearing this shirt because it makes me think of fun. It makes me think of sun. And because we are going to the pool!

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

这让我想到了汤姆他现在已经没理由留在这里了，是吧？

Which has made me think of Tom who doesn't really have a reason to be here anymore, does he?

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

其他行为异常的人，我只能想到他。不过跟斯特林和总统不一样

He's the only person I can think of who's also acting out of character. But unlike Stirling and the President。

《妮基塔 第四季》《Nikita Season 4》

我看也是。我想到一个办法，能帮你找到家人，只要我……

You know, I could see that? Well, there's one thing I can think of to help you get to your family. If I just take...

《海底总动员2：多莉去哪儿》《Finding Dory》

好吧，行，你能想到我不应该邀请艾米跟我一起来的理由吗？没有。

All right, fine. Hey, can you think of a reason I shouldn't invite Amy to come with me? Nope.

《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》

我刚想到一样最棒的结婚礼物。我跟你送一样的，我没什么主意。

Oh, alright, I just thought of the greatest wedding gift to get you. Oh, I'll go in on that with you. I couldn't think of anything. Okay.

《老友记 第五季》《Friends Season 5》

如今多数人下面条或提到面条时，就会想到这些糟糕的垃圾食品，方便面。丢掉它们！

Now when most people cook noodles and think of noodles, they think of these ugly, horrible things, instant noodles. Away with them!

《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》

好吧，现在做你觉得你能想到的最坏的事情。跟所有人打招呼，就是不理你。

Okay. Do the worst thing that you can think of right now. Hi, to everybody but you!

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

之后只要我看见自行车，就会想到他的脸还有他的小牙齿，咬出一条血路来的样子。

Every time I see a bike, I think of his little face and his little teeth chomping out the side of it.

《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》

知道吗，太有意思了。每次你说“三胞胎”，我马上就想到三个火辣的19岁金发女郎。

You know, it's funny, every time you say triplets, I immediately think of three hot, blond 19-year-olds.

《老友记 第十季》《Friends Season 10》

当我想到这两位付出者和接受者所分享的爱，我禁不住嫉妒之后一生的拥有和爱和付出…

When I think of the love that these two givers and receivers share, I can not help but envy the lifetime ahead of having and loving and giving and…

《老友记 第七季》《Friends Season 7》

当你想到这些年你的国家经历的事情,战争，洪水，你是否觉得你的人民需要被褒奖，因为他们的坚韧和强壮？

So when you think of all that your country has been through, the wars, the floods, do you think that your people should be rewarded for their resilience and strength?

《采访》《The Interview》

你经常来这儿吗？来这儿就对了。这是个大卖场，啥都有，你能想到啥，都能在这儿买到。是的。

Do you often come here? Yeah. It is really nice to be here. It's a huge market and you can get anything here. It's like anything you can think of, you can get it here. Yeah.

《中国春节》《Chinese New Year》

而且一旦我想到佩吉，哦，别，而且，如果我们离婚了，他会在结婚的。可能不适合这个女的，但一定会结的。我们都知道我并不好搞

And when I think of Paige... Oh, don't. Also, if we got divorced, he'd remarry. Maybe not to this girl, but someone. And we both know I'm not easy.

《实习生》《The Intern》