中英释义：
我们会想你的。我也是。
Well, we're gonna miss you around here. Yeah, me too.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你都答应我了，你就要跟我去。我们会想你的，谢尔顿。
You gave me your word. You're coming with me. We'll miss you, Sheldon.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我会想你的，这才是正常人应该有的回应。
I'll miss you. That's what a normal person might say in this situation.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
我会想你的，托尼。是吗？我也该休息一下了。
I will miss you, Tony. Yeah? Well, it's time for me to tap out.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
不早了，我还有球赛，先闪了。我会想你的。爽！
Well, it's getting late, I've got to get to the game, so I'm gonna head. Okay. I'll miss you. Dope.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
你说得对，我真为你感到骄傲，你去了以后我会想你的，另外太空可比大海牛。
You're right, you're right. I'm really proud of you, and I'm gonna miss you when you're gone. And space beats water.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我会想你的，你要保重。
I will miss you, please take care.
我会想你的，一路平安！
I'll miss you. Have a good journey.
他可能会想你甚至不喜欢他。
But don't think that means he will stop liking you.
你也许会想你还没得到这能力，但你的确可以更专注地投入到你想得到的东西上去。
You may not think you’ve got the ability, but you sure as hell can put more effort into something you want to learn.
如果你的老板离开了公司，那么你会想你是否会得到提升，或者你与新来的老板关系将会如何。
Your boss leaves the company and you wonder whether you will be promoted or what your relations will be with the next person to take that position.
如果你的女儿从高中辍学，并且开始深入接触毒品，那么你会想你的朋友们会如何看待你对孩子的教育。
Your daughter drops out of high school to begin an in-depth exploration of controlled substances and you wonder what your friends will think about your parenting.
我多希望你能继续留在WEFL， 我会想你的。
But I wish you were staying at WEFL. I'm going to miss you.
亨利·雷森：：你的麻烦都会消失，幸运的女神会想你微笑。
Henry Letham::Your troubles will cease and fortune will smile upon you.
该睡觉了，这边有点晚了。我会想你的。
I should go to bed, its late here. Imiss you.
现在你也许会想你没有那么笨，但从基础开始没有什么不好。
Now you may think that you are not that dumb, but there is nothing like starting from the basics.
-
想你
miss you