中英释义：
哦，天啊，睁开，睁开，快睁开眼睛!
Oh, my goodness. Open, open, open!
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
请你们都把眼睛闭上。现在睁开眼睛。杯子里的水没有了。谢谢。
Please close your eyes. Open your eyes. The water has gone. Thank you.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
睁开眼睛，我在呢。你不再迷失了。
Open your eyes. I'm here. You're not lost anymore.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
现在可以睁开眼睛了。下桥了吗？下了！
You can open your eyes now. Are we off the bridge? Yes!
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
还想再看一个魔术吗？是的！闭上眼睛！不准偷看哦！跟着我念咒语，变变变变变。变变变变变！睁开眼睛吧！
Would you like one more trick? Yes, please! Close your eyes! No looking! Say the magic words, Abracadabra! Ab-Ra-Ca-Dabra! Open your eyes!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
一，二，三，睁开眼睛吧。生日快乐，猪妈妈。这可真是一个惊喜啊。快点吹蜡烛吧，然后许个愿。
One. Two. Three. Open your eyes. Happy Birthday, Mummy Pig. What a lovely surprise. Blow the candles out and make a wish.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
夫人，我也不希望你们的娃娃睁开眼睛第一个看到的是我。
Ma'am, I never wanted my face to be the first face your baby saw.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
然后，他睁开眼睛第一眼看到本该是他的爸爸和妈妈的慈爱的脸庞，美好的时刻再也找不回来了。
And the first two faces he was going to see were the loving faces of his mother and his father. We can never get that moment back.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
金发姑娘睁开眼睛，跳下床，匆忙跑出房子。
Goldilocks opened her eyes, jumped out of bed and hurried out of the house.
他累得几乎不能睁开眼睛。
He was so tired that he could barely keep his eyes open.
他早上七点睁开眼睛。
He opens his eyes at seven in the morning.
她听到闹钟响时睁开眼睛。
She opens her eyes when she hears the alarm.
他在阳光照进房间时睁开眼睛。
He opens his eyes when the sunlight enters the room.
她在冥想结束后慢慢睁开眼睛。
She slowly opens her eyes after finishing her meditation.
我眼睛里的刺痛感让我很难睁开眼睛。
The stinging sensation in my eyes made it hard to keep them open.
孩子们在圣诞节早晨兴奋地睁开眼睛。
The children excitedly open their eyes on Christmas morning.
当她睁开眼睛时，她看到蒂姆医生拿着她的牙齿，微笑着。
When she opened her eyes, she saw Doctor Tim holding her tooth, smiling.
你现在可以睁开眼睛了。
You can open your eyes now.
-
眼睛
eye; eyes; eyeball; peeper; optic; oculus; ocular; visual; ophthalmic; opto-