中英释义：
右手放到扫帚的上方，然后说起来。
Stick your right hand over the broom and say up.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
凯里示范他是如何自慰的。他是怎么做的？用手，他的右手？
Cary showed me how he masturbated. And how did he show you this? With his hand? His right hand?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
他右手在召唤他吗？不，是莱斯利·温克尔，有一段时间了。
His right hand is calling him? No, it's Leslie Winkle. It's a long story.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
有时候我感觉太孤单，我会坐在左手上直到左手麻木，然后用右手握住，假装是别人在握住我的手。
Sometimes I get so lonely, I sit on my left hand until it goes numb, then I put it in my right hand and pretend I'm holding hands with another person.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
他的右手上有一处烧伤疤痕。你参过军。在伊拉克执勤过。隶属于皇家爱尔兰军团。参加过两次战斗，是特种部队的。
He's got a burn-mark on his right hand. You fought in the army. Iraq. Royal Irish Regiment. Two tours, Special Forces.
《英伦对决》《The Foreigner》
当然可以再关上了，大家请卷起你们右手的袖子，卷起你们右手的袖子。这是保险措施。
Well, everyone, please roll up your right sleeves. Roll up your right sleeves. Come on. Oh, it's a bit of insurance.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
右手边那座桥的对岸，你会看到阿蒂仙香水店。
Across the bridge to your right, you will see L 'Artisan Parfumeur.
《遇见你之前》《Me before you》
想象一下，你左手抱着娃，右手提着菜，你对自己说，“我要怎么开后备箱呢？”
Imagine this: you've got the baby in one hand, groceries in the other, and you're thinking, How am I gonna open this trunk?
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
短语搭配
-
左右手
right-hand man; capable assistant
-
右手坐标
right-hand scale
-
右手手套
right-handed glove
-
惯用右手
be right-handed
-
右手定则
right-hand rule
-
右手页
right-hand page
-
右手螺旋法则
right-handed screw rule
-
用右手打网球
play tennis right-handed
双语例句
他的右手是占主导地位的手。
His dominant hand is his right hand.
他的左手比右手更灵活。
His left hand is more agile than his right hand.
他的右手上有一个纹身。
He has a tattoo on his right hand.
你能用右手画一幅画吗？
Can you draw a picture with your right hand?
请把书放在你的右手边。
Please place the book on your right hand side.
中风后，他的右手无法动弹。
After the stroke, his right hand was immobile.
这个孩子出生时右手有畸形。
The child was born with a deformity in his right hand.
他受伤后不能用右手拿东西。
He can't hold things with his right hand after the injury.
他用右手写字。
He writes with his right hand.
她用右手挥手告别。
She waved goodbye with her right hand.
原声例句