就这个了,我愿意为没有家庭作业而战。
That! I'd fight for no homework.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我家里没有任何人可以指导我的家庭作业。
I have nobody at home who helps me with my homework.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
是什么书?《奥德赛》,荷马写的。我的家庭作业。
What is it? The Odyssey, by Homer. It's my homework.
《朗读者》《The Reader》
好吧,她说你没有交你的家庭作业。
Well, she said that you weren't turning in your homework assignments.
《少年时代》《Boyhood》
噢,是的。你的家庭作业,我能够完全控制的一件事。
Oh, yay! Your homework. The one thing I was able to completely control.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
她不喜欢我,我爸爸教了汤,我甚至不能帮我弟弟完成他的家庭作业。
She don't like me, my father teaches soup, and I can't even help my own brother with his homework.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
好吧,听你的,但你知道作为一个学习心理学的学生,在她的第一份家庭作业上得了一个A。
Okay. But you know, as a student of psychology who got a check-plus on her first homework assignment.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
嘿,为什么你总是让我帮你做家庭作业?你在欺凌我吗?“不要把我的午饭钱拿走,霸道麦吉!”好吧。
Hey, why do you always make me do your homework for you? Are you my bully? Don't take away my lunch money, Bully McGee! Okay.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
听好,今晚的家庭作业是请大家写一篇三页的论文,题目不限。
Okay, so for tonight's assignment, I'd like you to write me a three-page essay on anything.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我已经完成家庭作业了。
I have already finished my homework.
关于家庭作业和备考的建议。
Advice on homework and preparing for tests.
为什么家庭作业和家务不是一回事?
Why aren't homework and housework the same thing?
其他人包括家庭作业、参与和出勤。
Others include homework, participation, and attendance.
孩子们可以详细完成地图作为家庭作业。
The children can either elaborate on and finish the map for homework.
项目书是为学生在课堂内外使用而设计的,可以作为家庭作业。
The Project Book is designed for pupils to use either in class or out of the classroom, as homework.
你今天做家庭作业了吗?
Did you do homework today?
她完成了所有的家庭作业。
She complete all her homework.
她喜欢在晚上做家庭作业。
She likes to do homework at night.
这个学生逃避了他的家庭作业。
The student shirked his homework.
-
家庭作业
homework; home assignment