中英释义：
在你考虑这个时，它是如此基本的理念。
It's such a fundamental idea when you think about it.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
这个理念至关重要，但实施起来却难上加难。
It's an important ideal, but sometimes difficult to fulfill.
《分歧者：异类觉醒》《Divergent》
不，呃，我欣赏艺术的理念，还有它的美，但只是在特定的条件下，但我不想把它当成职业，我自知没有那方面的天分。
No. Well, I like the idea of art, the beauty. But only in the right context. Just not as a career. I don't have the necessary talents.
《乔布斯》《Jobs》
您一直致力于向公众宣传灌输一些复杂的科学理念。对，差不多。
You've dedicated your life's work to educating the general populace about complex scientific ideas. Yes, in part.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
而做产品可以是看做完成一次使命专注于质量、理念，以及人们的内心...
And it's that mission, that devotion to quality, and ideals, and heart...
《乔布斯》《Jobs》
可我现在的政治理念是什么？我自己都不清楚了。
But what are my politics these days? I'm not sure.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
根据我刚才搜谷歌，网上没有任何有关超不对称性的论文。这是全新理念。还没有人想出来过。
According to Google, there are zero papers that mention super asymmetry. This is brand-new. No one's thought of it.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
然而，经济学家戴维?李嘉图指出国际贸易时实际上能让大家都受益，带出早期伟大的经济理念之一。
However, economist David Ricardo showed that international trade could actually make everyone better off, bringing in one of the first great economic models.
《60秒趣味经济学》《60 Second Adventures in Economics》
而这个理念就是脸书的关键所在。 它可能看起来只是一个简单的网站，但却是一种完全新型的产品，也要承担很多责任。
This philosophy is key to Facebook. It may seem like a simple website. But it's really a completely new type of product.
《透视美国》《America Revealed》
我们的业务不断发展壮大，但是我们从未丢失对于客户第一的理念，我们始终专注于帮助客户解决问题，基于这点，也成就了我们最好的业务结果。
Our business has grown, but we never lost the sight of our customers, focusing on solving their problems, leads to the best outcome for our business.
《阿里巴巴赴美路演宣传片》《Alibaba Road Show Promo》
-
文化理念
cultural concept
-
传统理念
traditional concept
-
奥林匹克理念
Olympic philosophy
所有这些生日食品可能不同，但理念是相同的。
All of these birthday foods may be different, but the ideas are the same.
季默和威廉姆斯在电影配乐方面有非常不同的风格和理念。
Zimmer and Williams have very different styles and ideas for film scores.
他提出了一个有趣的理念。
He proposed an interesting idea.
许多人支持可再生能源的理念。
Many people espoused the idea of renewable energy.
这个项目的核心理念是环保。
The core idea of this project is environmental protection.
无政府主义拒绝中央政府的理念。
Anarchism rejects the idea of a centralized government.
莱布尼茨相信预定和谐的理念。
Leibniz believed in the idea of a pre-established harmony.
贝尔以他的创新理念而闻名。
Baer is known for his innovative ideas.
他们讨论了共产主义的理念。
They discussed the ideas of communist ideology.
他们是环保理念的积极实践者。
They are active practicers of environmental ideas.