你把它称之为爱也行,但里面还是有一堆葡萄干。
Well, you call it love, but it has a lot of raisins in it.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
艾米,这果干布丁真好吃,如果你喜欢葡萄干的话。
Amy, that pudding was delicious. If you like raisins.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
英式布丁,本来满心期待有布丁吃,结果是英式的破葡萄干蛋糕。
English pudding. You get yourself all excited for pudding, and here comes a cake with raisins in it.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
这些泥砖块也许看起来像蜂窝,但是它们是用来将数以百万级的葡萄风干成葡萄干的。
They may look like honeycomb, but these mud brick blocks are used to air-dry millions of grapes into raisins.
《鸟瞰中国》《China from Above》
银河系正在互相分离,就像正发起面包里面的葡萄干,这表明在遥远的过去,宇宙一定是小得多。
Galaxies are moving away from each other like raisins in a rising loaf of bread, which suggests that in the distant past, the universe must have been much smaller.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
还有葡萄干,所有的原料都好了。
Sultanas. That's all my ingredients ready.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
每一片上涂满黄油和果酱,加一层葡萄干。
Spread each slice with butter and marmalade. Add a layer of sultanas.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
如果你往中间拍打揉面,就像现在一样,因为你给它一些击打,葡萄干中的水分就开始挥发出来。
If you pat and pour into the middle, what's happening now is because you're giving it some aggression, the moisture from those sultanas are beginning to release.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
-
无核葡萄干
seedless raisins;seedless raisin
洗净葡萄干、核桃和龙眼。
Wash the raisins, walnuts, and longan fruit.
新疆的葡萄干非常有名。
The raisins from Xinjiang are very famous.
我最喜欢的饼干是燕麦葡萄干饼干。
My favorite cookie is the oatmeal raisin cookie.
他总是带着一小袋葡萄干作为零食。
He always carries a small bag of raisin as a snack.
她烤了一条美味的葡萄干面包作为早餐。
She baked a delicious raisin bread for breakfast.
我喜欢在燕麦粥里加葡萄干来增加甜味。
I like to add raisin to my oatmeal for extra sweetness.
沙拉上面撒了坚果和葡萄干,增加了口感。
The salad was topped with nuts and raisin for added texture.
我喜欢在燕麦粥里加葡萄干增加甜味。
I like to add raisins to my oatmeal for extra sweetness.
这个食谱要求在面糊中加入一杯葡萄干。
The recipe calls for a cup of raisins to be mixed into the batter.
葡萄干是一种随时可以享用的健康零食。
Raisins are a healthy snack that you can enjoy anytime.

中英释义: