中英释义：
这个星球的财富不在地底下，而在我们身边，纳威族深知这一点，所以他们为保卫他们而战。
The wealth of this world isn't in the ground. It's all around us. The Na'vi know that, and they are fighting to defend it.
《阿凡达》《Avatar》
您带着您的儿子们往贾似道的中原虎口走，我会向北进军回哈拉和林去保卫我们真正的蒙古都城。
As you lead your sons back into the jaws of Sidao's China, I will march north to Karakorum to defend the true Mongol capital.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
因为任何曾经保卫美国的人都应该在美国生活得有尊严。
Because anyone who has defended America deserves to live in dignity in America.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
意味着...我要四处闯荡，拳打脚踢，保卫家园什么的。
It means, you know, just going around and punching and kicking, defending the valley and stuff.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
我们向那些保卫了韩国人民安全的国人经历残酷越南战争的士兵在沙漠风暴中面对暴君屹立不倒的将士以及终结了巴尔干半岛种族清洗的人们致敬。
We pay tribute to Americans who defended the people of South Korea, soldiered through the brutal battles of Vietnam, stood up to a tyrant in Desert Storm, and stopped ethnic cleansing in the Balkans.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
只为保卫他先祖的骨灰和众神的庙宇。
For the ashes of his fathers and the temples of his Gods.
《遗落战境》《Oblivion》
许多掌权者都想要保卫和平，保护生命。
And a lot of powerful men with a desire to preserve peace and protect life.
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
只为保卫他先祖的骨灰，和众神的庙宇。
For the ashes of his fathers, and the temples of his Gods.
《遗落战境》《Oblivion》
我是守护者，目前来说，保卫国家是我的使命。
I am the Guardian. At least for the time being anyhow.
《魔兽》《Warcraft》
我很吃惊，我在想为什么保卫人员山姆会向我走来？
And I was taken aback and I was thinking, why is Sam the janitor approaching me?
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
我不会和杰克过不去的，他是一个好人，会保卫国家的。
I'm not gonna mess with Jack. He's a great man. He fought for our country.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我们永不放弃。为了保卫我们的家园我们绝不、永不动摇。
We carry on and we will never waver in the defense of the country we love.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
为了反击植物进化出一系列的武器来保卫它们珍贵的叶子。
To fight back, plants began to evolve a whole arsenal of defences for their precious leaves.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
我们在这里负责保卫工作和维修无人机。我们负责收拾烂摊子。
We're here for security and drone maintenance. We're the mop-up crew.
《遗落战境》《Oblivion》
能量块探测器保卫着地球上的城市，远程防御系统监视着天空。
Energon detectors guard its cities now. Long range defense systems watch the skies.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
是啊，什么怪胎为了保卫国家会让德国科学家在自己身上做实验呢。
Right, what kind of monster would let a German scientist experiment on them to protect their country.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
山姆·阮是我高中里的保卫人员，他是越南移民，他几乎不说英语。
Sam Nguyen was my high school janitor. He was an immigrant from Vietnam who barely spoke a word of English.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
下午好，我是凯萨·富莱克曼，请继续收看国会区保卫战消息的报道。
Good afternoon, I'm Caesar Flickerman. Hear about continuing coverage of the defense of the Capitol.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
正如本周我们展现给世界的，我们已经准备好做必要的事情，为了后代子孙保卫这一遗产。
And as we showed the world this week, we are prepared to do what is necessary, to secure that legacy for generations to come.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我无法形容，直到今天，我还要多感谢保卫人员山姆，他真的是帮助我发现人生目标的一个人。
I can't tell you how grateful I am to Sam the janitor to this day. He really is one of the people who helped me discover my life's purpose.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
短语搭配
-
保卫科
security section/division (of an organization)
-
保卫江山
safeguard the state power
-
保卫工作
security work
-
保卫祖国
defend one's country (against)
-
保卫国家不受侵略
protect the country against invasions
-
保卫我们的胜利果实
defend our fruits of victory
双语例句
我们必须保卫我们的家园。
We must defend our home.
他们训练狗来保卫房子。
They train dogs to defend the house.
他们为保卫祖国而战斗。
They fought to defend their homeland.
士兵们勇敢地保卫了城堡。
The soldiers bravely defend the castle.
他决定出战保卫国家。
He decided to go to war to defend his country.
士兵们用长矛来保卫城堡。
Soldiers used a pike to defend the castle.
他决定当兵，保卫国家。
He decided to be a soldier and defend his country.
他决定参军，保卫国家。
He decided to join the army to defend the country.
村民们正在武装起来保卫家园。
The villagers are arming to defend their homes.
我们需要更多的资源来保卫国家。
We need more resources to defend the country.
原声例句