让我们一起努力彻底结束退伍军人中无家可归的惨剧。
And let's work together to end the tragedy of homelessness among veterans once and for all.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
今天,革命最伟大的朋友,将会射出彻底结束战争的一箭。
Today, the greatest friend of the revolution, will fire the shot to end all wars.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
以方做出的每次让步,若不能彻底结束恐怖行为,不能让巴方正式承认冲突结束,都会受到最猛烈的抨击。
Every Israeli concession that failed to bring an end to terror and a formal Palestinian recognition that the conflict was over was a death by a thousand cuts.
《村子》则以穷白人中衍生出来的“斯诺普斯主义”者昭示了旧时代的彻底结束。
While by the rise of the Snopes family who derive themselves from poor whites, The Hamlet reveals the ending of the old time.
-
彻底
thorough; in-depth; exhaustive; total; complete; absolute; radical; outright; thoroughly; completely; utterly; totally; fully; radically; to the core; once and for all
-
结束
end; finish; conclude; terminate; closure; close; complete; culminate; desist; wind up; wrap up; bring to a close; call it a day; draw to a close; put an end to; come to an end; hang up; break off; top off; completion; conclusion; termination; ending; final; done; over; closing; through; concluding; terminal; out; last; by the end of; following the conclusion of

中英释义: