中英释义：
看！乔治和理查德他们在一起玩啦！跷啊跷。乔治喜欢理查德。理查德也喜欢乔治。乔治和理查德喜欢在一起玩。
Look. George and Richard are playing together. Seesaw. George likes Richard. Richard likes George. George and Richard like playing together.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
理查德有个洒水壶。停下来，理查德！噢，天啊，理查德的洒水壶掉到了水里。
Oh. Richard has a toy watering can. Stop it, Richard. Oh, dear, Richard has dropped his watering can into the pool.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
小兔理查德跳得比乔治远。获胜的是小兔理查德。好嘞！
Richard Rabbit has jumped further than George. And the winner is Richard Rabbit. Hooray.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
理查德兔子来玩
Richard Rabbit Comes to Play
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
如果理查德不住跑，他就不会跳很远。理查德，准备，预备。开始。
If Richard doesn't run, he won't jump very far. Richard Rabbit, Ready, steady. Go.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
理查德的年纪和乔治一样。理查德想看看乔治的恐龙。恐龙。
Richard Rabbit is the same age as George. Richard wants to see George's dinosaur. Dinosaur.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
这回成为有史以来最好的房子！乔治，小兔理查德来了。乔治！理查德！
This will be the best house ever. George, Richard Rabbit is here. George. Richard.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
乔治，理查德能和你一起玩你的恐龙吗？不能。理查德，乔治能和你一起玩你的恐龙吗？不能。乔治和理查德都不想分享自己的恐龙。
George, can Richard play with your dinosaur? No. Richard, can George play with your dinosaur? No. George and Richard do not want to share their dinosaurs.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
治和理查德都喜欢堆沙。乔治，理查德，今天我们四个人 要一起来做个沙堡。
George and Richard love the sand pit. George, Richard, today we are going to make sand castles.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
爱德蒙得到了一块奖牌。你快点理查德。你只要把纸拆开就行了。理查德得到了一块奖牌。
Edmond has got a medal. Hurry up, Richard. Just take the paper off. Richard has got a medal.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
小兔理查德也想玩旋转圆盘。噢，如果理查德也上来的话我们可能就没转得那么快了。
Richard Rabbit wants to go on the roundabout, too. Oh, if Richard gets on, it means we can't go fast.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
小兔理查德觉得排队有点麻烦。噢，小家伙，做个小孩子很不容易吧，是吗，理查德？
Richard Rabbit finds it's hard to wait his turn. Oh! Dear, it's not easy being small, is it, Richard?
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
乔治不喜欢分享。理查德，现在该轮到乔治玩恐龙啦。理查德也不喜欢分享。
George does not like sharing. Richard, let George hold the dinosaurs now. Richard does nor like sharing, either.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
恐龙！恐龙！再见，理查德。我一会再来，来接你！乔治和理查德是最好的朋友。
Dinosaur. Dinosaur. Bye bye, Richard. I'll be back to pick you up later. George and Richard are best friends.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
兔女士被一个理查德的玩具绊倒了。
Miss rabbit has tripped over one of Richard's toys.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
理查德可以跟乔治玩。理查德，你想和乔治一起玩吗？不要。乔治有一只恐龙，就和你的一样我们去看看吧。
Richard can play with George. Richard, would you like to play with George? No. George's dinosaur's just like yours. Let's go and see.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
没有理查德·帕克，我根本活不到现在。
Without Richard Parker, I would have died by now.
《少年派的奇幻漂流》《Life of Pi》
你好，我们是兔妈妈和瑞贝卡和理查德。
Hello, it's Mummy Rabbit with Rebecca and Richard.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
感谢你救了我的命，我爱你，理查德·帕克。
Thank you for saving my life. I love you, Richard Parker.
《少年派的奇幻漂流》《Life of Pi》
这是小兔瑞贝卡和她的弟弟，小兔理查德。你好，瑞贝卡！你们好啊！理查德抓住这块浮板然后练习用脚踢水。
Here is Rebecca Rabbit with her little brother, Richard Rabbit. Hello, Rebecca. Hello, everyone. Richard, hold onto this float and you can practice kicking your legs.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
双语例句
为什么理查德应该练习使用筷子？
Why should Richard practise using chopsticks?
理查德在担心什么？
What is Richard worried about?
英国航空公司老板兼冒险家理查德·布兰森创办了一家公司，名为维珍银河。
Richard Branson, a British airline owner and adventurer, has started a company called Virgin Galactic.
今晚，我将与理查德·费尔赫斯特博士交谈，他的新书《发明新时代》刚刚出版。
This evening, I'll be talking to Dr Richard Fairhurst, whose new book The New Age of Invention has just been published.
理查德是我的好朋友。
Richard is my good friend.
理查德的生日在下个月。
Richard's birthday is next month.
理查德今天没来学校。
Richard didn't come to school today.
理查德住在城市的另一边。
Richard lives on the other side of the city.
理查德喜欢阅读科幻小说。
Richard enjoys reading science fiction novels.
理查德喜欢在空闲时间弹吉他。
Richard loves to play the guitar in his free time.
原声例句