-
骨肉亲情
affection between blood relations
他感受到了深厚的亲情。
He felt a deep sense of kinship.
他们之间的亲情非常深厚。
The kinship between them is very strong.
亲情是家庭中最重要的纽带。
Kinship is the most important bond in a family.
亲情让我们在困难时互相支持。
Kinship makes us support each other in difficult times.
在节日期间,亲情显得尤为重要。
During the holidays, kinship becomes especially important.
亲情是爱情的必然归宿吗?
Does love inevitably result in kinship?
我们彼此的骨肉亲情是抚慰疾苦的良医.
Kinship is healing; we are physicians to each other.
就连最阴沉的正统经济学家也不会声称,物质财富可以替代亲情。
Not even the most dismal orthodox economist would claim that material wealth is a substitute for kinship.
就连最阴沉的正统经济学家也不会声称,物质财富可以替代亲情。
Not even the most dismal orthodox economist would claim that material wealth is a substitute for kinship .
他的专长领域包括民间传说, 神话, 在中国龙, 中国家庭和亲情.
His areas of expertise include folklore, mythology, the Chinese dragon, Chinese family and kinship.