莫里把马修的信带去多个权威机构研究,他们的结论是信件表达了遗嘱的意向。
Murray has taken Matthew's letter to various authorities and their conclusion is that it demonstrates testamentary intention.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
邮递员先生正在给佩奇家送信。今天斑马佐伊和爸爸一起来了。她有自己的信件要送。
Mr. Zebra the postman is delivering a letter to Peppa's house. Zoe Zebra is with her Daddy today. She has her own letters to deliver.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
比如这张,可提供一次免费的语法检查,我可以帮你检查电邮,信件,纹身等诸如此类的东西。
Oh, this one is for one free grammar check. You could use it for emails, letters, tattoos, what have you.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
这是给你的,佐伊。但是在你打开之前必须先送出去。这样的程序叫作邮递。今天有这么多信件要送出去。我最好现在就开始。
It is for you, Zoe. But it must be delivered before you can open it. That's how the post works. And with so many letters to deliver today, I'd better make a start.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你把门牌号给改了?信件怎么办?
You changed the address on the building? What about mail?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你还打开看啦?得读过才知道这是私人信件,还是纪念性的信件,我刚说到根据内容呢...
Whoa, you opened this? Well, I had to find out if it was personal correspondence or memorabilia. Now, as I was saying,based on the content...
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我看我的信件时,看见他们的每月通知。别激动。
I'm going through my mail and open up their monthly, you know, statement. Easy.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
瑞秋,你得通知邮局你搬家了,你的信件还是都寄到这里来。
Oh, hey Rachel, sweetheart? You have got to tell the post office that you have moved. Okay? We are still getting all your bills and stuff.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
干嘛?我本来想拿信件。拿啊。难道你想通过心灵感应来拿吗?
What? I was going to get my mail. Okay. Are you hoping to get it telepathically?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
私人信件
private letter; personal correspondence
-
应酬信件
courtesy letters
-
公务信件
office mail
-
快递信件
express delivery letter
-
信件夹
letter case
-
来往信件
correspondence
-
扣压信件
withhold a letter
-
检查信件
censor a letter
-
口授信件
dictate a letter
-
接转信件
transfer a letter to sb
-
外发信件
outgoing letter
-
机密信件
confidential letter;confidential letters
-
分拣信件
sort letters
-
信件卷宗
file of correspondence
-
传递信件
deliver mail
-
给信件盖戳
postmark letters
-
毁弃他人信件
destroy mails of others
-
雪片似的信件
avalanche of letters
-
一小札信件
a small bunch of letters
-
信件投递班期
delivery schedule
在第一段中解释信件的目的。
In the first paragraph, explains the purpose of the letter.
选择信件的最佳总结。
Choose the best summary of the letters.
许多信件被寄到报社吗?
Lots of letters are sent to the newspaper?
信件中的常客是北极熊。
A regular character in the letters was Polar Bear.
这些信件也有漂亮的插图。
The letters were also beautifully illustrated.
决定你将如何以及何时回复信件。
Decide how and when you will reply to the letters.
如果你不知道名字,你会以“忠实的”结束信件。
If you don't know the name you would end the letter ‘Yours faithfully'.
以“此致敬礼”结束信件并在新行写上自己的名字。
Ends the letter with ‘Yours sincerely' and writes their own name on a new line.
在正式信件中,当你知道收信人的名字时,你会以“此致敬礼”结尾。
In a formal letter, when you know the name of the person you are writing to, you would sign off ‘Yours sincerely'.
你收到了多少信件。
How many letters you received.