公牛先生在瓷器店
Mr Bull in a China Shop
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
公牛先生正去瓷器店。这是兔小姐的瓷器店。我们到了。
Mr. Bull is going to the china shop. This is Miss Rabbit's china shop. Here we are.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
公牛先生正去瓷器店。这是兔小姐的瓷器店。我们到了。
Mr. Bull is going to the china shop. This is Miss Rabbit's china shop. Here we are.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
这里兔小姐的树店。
This is Miss Rabbit's Tree Shop.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
第4季第44集《公牛先生在瓷器店》
Mr Bull in a China Shop
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你为什么不去咖啡店呢?我不喝咖啡。
Why don't you go to a coffee shop? I don't drink coffee.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
你看,是店门口那台被人弃置的自行车。
Look, it's the abandoned bike from in front of the shop.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
海报上写着呢,还有礼品店,我买了一个小杯杯。
No, the poster did, and the gift shop. I bought a tiny cup.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
因为上次咱们做出重要决定,可是店却倒闭了。
Last time, we made a big deal, and the shop didn't do so well.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
这里兔小姐的树店。你好,兔小姐。你们好!
This is Miss Rabbit's Tree Shop. Hello, Miss Rabbit. Hello, there.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
有谁想去后面看看我们新的蛋糕店?
So who wants to go in the back, and see how amazing our brand-new cupcake shop is?
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
下一位,凯茜水晶店。店主已到,谢天谢地。
Okay, next, Cathy's Crystal Shop. Present and accounted for, thank the goddess.
《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》
这是什么,小伙子们?兔小姐的店外面能有洞吗?不能。
What is it, lads. can we have a hole outside Miss Rabbit's shop? No.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
这是什么,小伙子们?兔小姐的店外面能有洞吗?不能。
What is it, lads? Can we have a hole outside Miss Rabbit's shop? No.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
华纳公司的咖啡店里,经典一幕。噢,我想起来了对。
A coffee shop on the Warner Bros. Lot. That's classic. Oh, I see. Yeah.
《爱乐之城》《La La Land》
Max 昨晚在我们店门口死翘翘的那人是个摇滚明星。
Max, the guy who died in front of our shop last night was a rock star.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
杰克,这是为了那个那男孩儿。哪个?冰淇淋店见过的那个。嗯。
Jack, it's for that boy. Who? The one from the ice cream shop. Yeah.
《奇迹男孩》《Wonder》
贝壳城是个礼品店?但是如果这个是贝壳城,那么皇冠……?
Shell City is a gift shop? But if this is Shell City, then where's the...?
《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》
我喜欢同志,他们把我家附近的一间破房子改造成了奶酪店。
Oh, I love the gays. They turned an old crack house in my neighborhood into a cheese shop.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
我找到附近的一家纹身店,大众点评上四颗星,军人还享有折扣。
I found a tattoo shop nearby. It has four stars on Yelp, and it has military discount.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
-
风俗店
(in Japan) sex parlour
-
拍卖店
auction room
-
工厂店
factory shop; factory store; factory outlet
-
花木店
flower shop; florist's
-
承销店
consignment store
-
腊味店
the curer's
-
干货店
dry goods store
-
土产店
local produce store
-
假发店
wig shop
-
干果店
dried fruit shop/store
-
乐器店
music shop
-
骡马店
caravansary; caravanserai
-
竹器店
shop selling bamboo articles
-
洗车店
car wash
-
剃头店
barbershop; barber's
-
果品店
fruit shop
-
影带店
video store
-
饮品店
beverage store
-
鸡毛店
small and crude inn
-
唱片店
record shop
我爸爸有一家自行车店。
My dad's got a bike shop.
我们会去体育用品店。
We will go the sports shop.
这家店有很多钥匙扣。
The shop has many key rings.
西德的店卖银色的鞋子!
Sid's shop sells silver shoes!
之后,我去了礼品店。
After that, I went to the gift shop.
对不起,我找不到那家店。
I'm sorry, I couldn't find the shop.
那家店不卖数码相机。
Digital cameras aren't sold in that shop.
礼品店里的东西太贵了。
The things in the gift shop were so expensive.
我爸爸可能会开一家服装店。
It's possible that my dad will open a clothes shop.
这家店用最好的材料做连衣裙。
This shop uses the best materials to make dresses.