中英释义：
总统先生，总统先生。亚当。
Mr. President. Mr. President. Yes, Adam.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
你住哪里，道森先生?
And where exactly do you live, Mr. Dawson?
《泰坦尼克号》《Titanic》
土豆先生的圣诞节演出
Mr. Potato's Christmas Show
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
兔先生是车站管理员。
Mr. Rabbit is the station master.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
有什么事，总统先生？
What's on your mind, Mr. President?
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
总统先生，最高机密。
Mr. President. Designation, top secret.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
斑马先生正在看电视。
Mr. Zebra is watching television.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
反面观点，鲍姆先生。
For the opposing view, Mr. Baum.
《大空头》《The Big Short》
有你的包裹，猪先生。
Parcel for you, Mr. Pig.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
沃森先生？我有事找你。
Oh. Mr. Waltham, I really need to talk to you.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
啊呼，你好，斑马先生。
Ahoy, there, Mr. Zebra.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
华斯基先生，你在干嘛？
Mr. Wazowski, what are you doing?
《怪兽大学》《Monsters University》
当然。谢谢副总统先生。
Absolutely. Thank you, Mr. Vice President.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
钱德先生，还要火鸡吗？
More turkey Mr. Chandler?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
清洁工牛先生在清扫垃圾。
Mr. Bull the binman is collecting the rubbish.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你与古德温先生会过面吗？
Did you meet with Mr. Goodwin?
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我请牛先生搬到你的车上。
I'll ask Mr. Bull to carry it to your car.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
很好，谢谢您，总统先生。
Wonderful. Thank you, Mr. President.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
回程一路顺风，总统先生。
Have a safe journey home, Mr. President.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
清洁工牛先生在清扫垃圾。
Mr. Bull the binman is collecting the rubbish.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
-
李先生
Mr Li
-
礼仪先生
Mr Etiquette
-
说书先生
storyteller
-
公关先生
Mr PR; PR man
-
私塾先生
private tutor
-
白字先生
Mr Mis-speller; mis-speller
-
账房先生
bookkeeper
-
冬烘先生
pedant
-
相面先生
physiognomist
-
算命先生
fortune-teller
-
风水先生
feng shui master; geomancer
-
王先生亲启
To Mr. Wang (private)
-
鲁迅先生
Mr Lu Xun
-
足球先生
player of the year
-
教书先生
school teacher
-
测字先生
glyphomancer; fortune-teller
-
张先生台鉴
Attention of Mr Zhang
-
尊敬的张先生
my respectable Zhang
-
鲁迅先生的手笔
writing style of Lu Xun
他听不到你，史密斯先生。
He can't hear you, Mr. Smith.
是九月五号，史密斯先生。
It's on September 5th, Mr. Smith.
格林先生以前在马戏团工作。
Mr. Grin used to work in a circus.
史密斯先生说我们不能拍照。
Mr. Smith says we must not take photos.
现在就来酷先生的服装店吧！
Come to Mr. Cool's Clothes Store now!
有人喜欢亨特先生的教学方法。
Someone liked Mr. Hunt's teaching methods.
这是我的私人助理，格林先生。
This is my personal assistant, Mr. Grin.
你记得亨特先生吗？
Do you remember Mr. Hunt?
先生，请您稍等一下。
Mr., please wait a moment.
百里先生是我的老师。
Mr. Baili is my teacher.