知道吗?你俩真是可爱的一对。
You know, you two make a cute couple.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
那地方可不适合可爱的小兔兔。
It's not exactly a place for a cute little bunny.
《疯狂动物城》《Zootopia》
你们好。你们好可爱,真是可爱的一对。
Hey, you guys. Hey. Oh, don't you guys look cute. You guys make such a cute couple.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
告诉她裙子很可爱,公主娜娜的秋装好极了。我就用可爱的裙子开场。
Ooh, tell her cute dress, Nanette Lepore, fall collection. Great. I'll open with cute dress.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
小丹尼斯现在一岁了,哇!很漂亮,是的,可爱的孩子。
Little Dennis is a year old now. Wow! Nice. Yeah. Cute kid.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
你们会很开心的 她现在正是可爱的时候
You guys are gonna have so much fun. She's at such a cute age.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
那我呢?你是她可爱的朋友。拜托不要放弃我,大学。
What about me? You're her cute friend. Please don't give up on me, college.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
等等,老爸打电话来了。快做,做那个可爱的动作。
Oh, hang on, hang on, getting a call from dad. Do the thing. Do the cute thing.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
是啊,卢卡斯曾是我们初中的明星。那你呢?我是他可爱的朋友。
Yeah. Lucas was our star in middle school. What were you? I was his cute friend.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
老大!你不能夺走菜鸟的可爱!他是最可爱的,那是他天生的!
Skipper. You can't take away Private's cuteness. He's the cute one! That's his thing.
《马达加斯加的企鹅》《Penguins of Madagascar》
我工作时遇到了个可爱的女孩儿,她嫁给了我们那儿一位药品临床试验者。
You know, I met a really cute girl at work. She's married to a guy in one of our drug trials.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
为什么不给我一杯曼哈顿,让我和可爱的酒吧服务生聊天。
Oh wow. Why don't we just take me and put me with a Manhattan in my hand, talking to the cute bartender.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
用她刚才那种可爱的方式?力道比表面上大多了,好吗? 她把我打痛了。
In that cute, little, sweet way she just did? Hey, it's a lot harder than it looks. Okay? She's hurting me.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
超可爱的,躺在我的膝盖上,整天满足地喵喵叫,我还会拿鞋带在地上拖,让它追着跑。
I mean it was so cute, it would sit in my lap and just purr all day long, and I would drag a shoestring on the ground and he would chase it.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
拜托,这钱是用来买一条德赖斯·范诺顿家的织锦缎裤子,超级可爱的。是,钱是不少,但是给我投资的人会得到回报的。
Look, it's for one pair of amazing Dries Van Noten silk brocade pants. Super cute. And, yes, it's a lot, but my investors will get something in return.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
小贝……那就七分,但那只是因为我们有三个孩子。宝贝……问题是我拼命想达到九分的标准,因为这些可爱的孩子值得九分的父母。
Bec. Seven, fine, but only because there are three of them. Baby, And the thing is, I'm trying really hard to get us to a nine. Because they are cute kids, and they deserve nine parents.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
看,是双胞胎,好可爱。
Oh, look, twins. Hi, guys. Oh, cute, cute.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
是啊,她不太可爱。
Yeah, she's not so cute.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
不是,我只是觉得很可爱。
No, I just thought it was cute.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
蠢萌蠢萌的!
They are so ugly, they are cute!
《疯狂外星人》《Home》
-
so cute
好可爱;很有趣;好帅
-
cute kid
可爱的孩子
She's a cute, cute girl.
她是一个非常可爱的女孩。
Kitty has a cute cat.
基蒂有一只可爱的猫。
Toby is a cute name for boys.
托比是一个可爱的男孩名字。
My dog has one cute little face.
我的狗有一张可爱的小脸。
Nemo is a cute orange-and-white fish.
尼莫是一条可爱的橙白相间的鱼。
I think they are kind of cute too, right?
我觉得它们也挺可爱的,对吧?
A cute little girl is playing with a ball.
一个可爱的小女孩在玩球。
We must pay attention to less cute animals, too.
我们也必须关注不那么可爱的动物。
Stand out from the crowd with cute animal prints.
用可爱的动物印花从人群中脱颖而出。
Pandas, dolphins, and other cute wildlife are important.
熊猫、海豚和其他可爱的野生动物很重要。