真的吗?那朵拉也是真的吗?不,她是画出来的,朵拉是画出来的。
Dora's real, for real? No, that's a drawing. Dora is a drawing.
《房间》《Room》
你就像爱冒险的朵拉一样成为了第一个发觉的人。
Somehow you're like Dora the Explorer and you're the first person who found this thing.
《大空头》《The Big Short》
朵拉和姨婆为我同样骄傲.
Dora and my aunt were equally proud of me.
朵拉关掉水龙头,出了浴室。
Dora turned the tap off and came out of the bathroom.
我觉得有必要跟朵拉谈谈了。
I felt I had to speak to Dora about it.
可我爱你,朵拉,永远爱你!
'But I love you, Dora, and always will! '
朵拉和我谁也不知道如何管家。
Neither Dora nor I knew anything about managing the house.
朵拉:你能留下来陪我一会儿吗?
Dora: Can you stay and accompany me for a while?
朵拉在浴室里。
Dora was in the bathroom.
旅途中最有趣的莫过于乘坐刚朵拉观光了。刚朵拉是一种狭长小船,类似我们的龙舟。
The most interesting thing about the trip is that we took a tour by gondola, a small narrow.
朵拉,装酷一点。
And just be cool, Dora.
你们有看见朵拉吗?
Have you girls seen Dora?

中英释义: