中英释义：
我们的脑子哪记得住这么多东西。
We only have so much room in our brains.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我们没有脑子过的也很好，穴居人不需要脑子 我们有这个。这就是我要说的! 弱者才需要想想法。
We've gotten along just fine without brains until now. Cavemen don't need brains. We have these. That's what I'm talking about! Ideas are for weaklings.
《疯狂原始人》《The Croods》
你当然不知道！你这个脑子用棉花糖做的人！说真的，他脑子的确是棉花糖做的。
Of course you didn't! Because you got cotton candy for brains. No, seriously, he really does.
《海绵宝宝历险记：海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
如果首席游戏师塞内卡•卡克纳稍微有点脑子的话，当场就应该把你们俩炸成碎片。
If our head gamemaker Seneca Crane had any brains at all, he would have blown you to bits then and there.
《饥饿游戏2：星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
如果警方能有点脑子，他们会发现有三个嫌疑人，他们是兄弟，内森、阿列克斯、和霍华德·加利代布。
Now, if the police had any brains, they'd realize there are three suspects, all brothers, Nathan Garrideb, Alex Garrideb and Howard Garrideb.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
那么，你的脑子现在想什么？
So, where is your head?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
我曾以为自己脑子里长了寄生虫。
I briefly considered that I had a brain parasite.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
我管这个叫 脑子 ，我确信想法都是从这里出来的。老爸，我没有脑子。
I'm calling it a brain. I'm pretty sure it's where ideas come from. Dad, I don't have a brain.
《疯狂原始人》《The Croods》
脑子有问题的老爷车
Crazy grandpa car. What an idiot!
《汽车总动员》《Cars》
真是多谢你的乐倍汽水，我楼上的柚木桌现在看起来像奥运旗，用脑子，卢克。是的，用脑子，卢克。
Thanks to you and your Dr pepper, my teak end table upstairs looks like the Olympic flag. Think, Luke. Yes. Think, Luke.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我能怎么办？我脑子里想的都是她。
What can I do? I can't stop thinking about her.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我总是想太多，而你根本不用脑子想。
I think too much and you don't think at all.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
回想我15岁时，满脑子里只有足球。
Back when I was 15, all I ever thought about was football.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
行，聪明人脑子快，可我有街头智慧。
Yeah, well, I have street smarts.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
唯一能检查[进入]我脑子的人是菲尔博士。
The only person allowed inside this head is Dr. Phil.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
你昨晚的做法是正确的，我当时脑子不清楚。
Look, you did the right thing last night. I was a mess.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
我脑子里有某种东西在苏醒。我无法控制它。
There's something awakening in my mind. I can't control it.
《沙丘》《Dune: Part One》
一年多来，我满脑子都是你，研究你，跟踪你。
I've thought about nothing else for over a year. I studied you, I followed you.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
而我满脑子的旗帜知识，我也得让它们赶紧出来。
And I have flag knowledge that I have to get out of here!
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
走了，格鲁特。把游戏放下。你的脑子会烂掉的。
Come on, Groot. Put that game down. You'll rot your brain.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
短语搭配
-
没脑子
brainless
-
猪脑子
pig-headed
-
脑子受损
damage to the brain
-
脑子笨
slow-witted
-
脑子进水
be brainless; be confused/stupid
-
脑子迟钝
be slow-witted
-
脑子活
have a supple mind
-
脑子很活
have a quick mind
-
脑子飞灵
be sharp-minded
-
满脑子的歪道
be full of wicked ideas
-
满脑子独到的观点
be full of original ideas
双语例句
这个游戏需要你有很好的脑子。
This game requires you to have good brains.
他用他的脑子解决了这个复杂的问题。
He used his brains to solve the complex problem.
就好像我们是没脑子覃辉。
Like we h. e no brains.
但我们脑子里没有垄断。
But we have no monopoly on brains.
他常常劝人多用脑子.
He often advised people to use their brains.
再来一次。让你们的脑子动起来。
One more. Get those brains working. Come on.
吃你的脑子？
Eat your brains?
你应该动动脑子。
You should use your brains.
现在我们看清楚了。他们才没脑子。
Now we see they h. e no brains. Th.
他人很有头脑，但太懒不愿动脑子。
He's got brains but he's too lazy to use them.
原声例句