宽容的英文宽容用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

词典宝

英汉词典

汉英词典

字典

词典

成语

全局英汉词典汉英词典字典词典成语

查询

中英释义：

宽容

时间: 2025-09-14 10:49:50

kuān róng

toleratev.容忍；忍受；宽容；允许；耐受；忍耐；不干预；宽恕；有耐力；默许；对…有耐药性；对…有抵抗力；能经受（困难条件）

overlookv.忽视；忽略；看漏；遗漏；对…视而不见；不加注意；（对不良现象等）不理会；不予考虑；（提拔等时）对（某人）不予考虑；错过；宽恕；宽容；放过；不追究；不处罚；避免对…进行批评或惩罚；对…睁一只眼闭一只眼；对…宽宏大量；高耸于…之上；<古>照管；监督；监视

bear withvphr.忍受；容忍；耐心等待；包容；忍耐

show mercy怜悯；宽容

tolerantadj.宽容的；容忍的；开明的；能够忍受的；耐受的；对（环境、药物等）有耐性的

indulgentadj.宽容的；纵容的；溺爱的；放纵的；宽宏大量的；宽厚的；宽恕的

lenientadj.宽容的；仁慈的；宽大的；温和的；宽厚的；宽松的

forbearingadj.宽容的；忍耐的；有耐心的；克制的

broad-mindedadj.心胸开阔的；宽容的；思想开明的；宽宏大量的

magnanimousadj.（尤指对敌人或对手）宽宏大量的；慷慨的；高尚的；仁慈的；大度的；宽容的

kindn.类型；种类；同类；同类的人；同类的事物

charitableadj.慈善的；慈善机构的；用于慈善的；慈善团体的；仁慈的；仁爱的；行善的；宽容的；宽厚的；慷慨的；施舍的

kind-heartedadj.善良的；好心的；仁慈的；慈善的；富有同情心的；温柔的；宽容的；宽厚的；慷慨的

clementadj.温和的；宽容的；仁慈的；宽厚的；慈祥的；气候宜人的

easyadj.容易的；轻松的；不费力的；简单的；舒适的；安逸的；安心的；从容的；自在的；悠闲的；不费心的；随和的；宽松的；宽容的；不严格的；易说服的；易于控制的；易于理解的；易受攻击的；无防备的

decentadj.正派的；体面的；得体的；像样的；正经的；衣着得体的；宜的；尚好的；合乎礼节的

tolerantlyadv.宽容地ˌ容忍地

lenientlyadv.温和地；宽大地；仁慈地

kindlyadv.亲切地；和蔼地；友好地；温和地；慈祥地；好心地；体贴地；宽容地

indulgentlyadv.放任地；溺爱地

tolerancen.宽容；宽恕；容忍；忍受；耐力；耐受力；忍耐力；耐性；耐量；耐受性；忍受性；耐药性；抗药性；公差；容许误差；免疫力；适应性

leniencyn.宽大；仁慈

magnanimityn.宽宏大量；高尚

forbearancen.忍耐；耐心；宽容；克制；容忍；自制力；暂缓行使

indulgencen.放纵；享受；纵容；沉溺；包涵；宽容；宽大；优待；特权；赦免；宽恕；免罪；满足；迁就；嗜好

kindnessn.善意；善良；仁慈；友好；体贴；慷慨；温柔；好意；好行为；慈善行为

liberalityn.（对政治、宗教或道德观点的）尊重；宽容；宽宏大度；慷慨；大方；豁达；自由给予

短语搭配

宽容待人

be lenient in treating people
过分宽容

be too tolerant
宽容大度

tolerant and generous

双语例句

伦理相对主义可以导致一个更宽容的社会。
Ethical relativism can lead to a more tolerant society.
多元主义可以导致一个更宽容和包容的社区。
Pluralism can lead to a more tolerant and inclusive community.
大多数青少年认为他们必须宽容个体之间的差异。
Most adolescents believe they must be tolerant of differences among individuals.
一个更切实可行的目标是尽你所能，尽量做到宽容。
A more practical goal is to try, to the best of your ability, to be as tolerant.
田校长也是一个很宽容的人。
Matt is also very tolerant.
你应该学会做一个宽容的人。
You should learn to be a tolerant man.
这是一种多么宽容的感情啊！
This is a feeling of how tolerant ah!
美国努力保持宽容与公正。
America strives to be tolerant and just.
低体重，水宽容铝合金。
Low weight, water tolerant aluminum alloy.
宽容的人，能原谅他的敌人；
A tolerant person can forgive his enemies.

原声例句

我并不宽容，我是说我可能可以做个宽容的人，但我不认为我能不为所发生的事触动，太心碎了
I am not so forgiving. I'm saying that I could potentially be forgiving. But don't think that I don't feel what's going on here. It's crushing.
《实习生》《The Intern》
不，不，朋友之间会宽容小错误的。
No, no, friends forgive the little things.
《生活大爆炸第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
作为宽容和解的典范，他常常伸出仁爱，容忍，愈灵之手。
A role model of reconciliation and forgiveness, he stretched out his hands in love, acceptance and healing.
《2014英国女王圣诞演讲》《Queens Christmas Message》
不，这不是，至少不会一直这样，而且，我不能确定我能做到那么宽容
No, it isn't. Not always. And I'm not so sure I'd be so forgiving.
《实习生》《The Intern》

相关推荐

第二语言的英文第二语言用英语怎么说

以防不测的英文以防不测用英语怎么说

小三的英文小三用英语怎么说

商业炒作的英文商业炒作用英语怎么说

指向的英文指向用英语怎么说

甜点师的英文甜点师用英语怎么说

扎领带的英文扎领带用英语怎么说

以马内利的英文以马内利用英语怎么说

与地位相称的英文与地位相称用英语怎么说

黄澄澄的金牌的英文黄澄澄的金牌用英语怎么说