查询
1 中英释义:
合格
时间: 2025-07-10 13:44:54
hé gé

qualifiedadj.有资格的;合格的;有限制的;有保留的

eligibleadj.合格的;有资格的;符合条件的;理想的;合适的;值得考虑的;适宜的;可选的;有恰当资格的;有权利的;有资历的;具备条件的

passingadj.短暂的;暂时的;瞬间的;转瞬即逝的;路过的;经过的;过往的;流逝的;逝去的;稍纵即逝的;微不足道的;微小的;轻微的;快速的;迅速的;(考试、测验等的)及格;

qualificationn.资格;条件;资格证书;资格具备;合格证明;限定条件;特定条件;专业技能;学历;能力要求;先决条件

eligibilityn.合格;被选举资格;适任

passv.经过;通过;穿过;过;允许;发生;使达到(某位置);转移给;遗留给(继承人等);转变;传送;传球;结束;走过;及格;经表决通过;批准(动议、法律等);不出牌;及格;排泄;使(货币等)流通;(纸牌等游戏中)不叫

qualifyv.合格;使合格;符合;配得上;有权;使有权(做某事);具有资格;修饰;使具备资格;达标;取得资格;取得学历;使所说的话语气减弱(或更具体等)

up to standard达标;达到标准

up to parphr.达到标准;符合要求;正常水平;合格;令人满意

短语搭配
  • 合格证

    certificate of inspection/quality

  • 合格率

    acceptance rate

  • 合格教师

    qualified teacher

  • 合格年龄

    eligible age (for sth)

  • 合格牛奶

    certified milk

  • 抽检合格

    pass a spot check

  • 检验合格证

    certificate of inspection

  • 验收合格证

    inspection/acceptance certificate

  • 合格选民

    eligible voter

  • 深水合格证

    deepwater pass

  • 抽查合格

    pass a spot check

  • 政审合格

    be politically qualified

  • 船长合格证书

    master's certificate

  • 出口检验合格证

    certificate for export; certificate of export inspection

  • 安全合格牌照

    safety approval plate

双语例句
  • 他是一个合格的医生。

    He is a qualified doctor.

  • 她是唯一一个合格的候选人。

    She is the only qualified candidate.

  • 你需要通过考试才能合格。

    You need to pass the exam to be qualified.

  • 这个产品经过测试,已经合格。

    This product has been tested and is qualified.

  • 该产品因不合格而被拒绝销售。

    The product was rejected because it was unqualified for sale.

  • 老师认为学生的作业不合格提交。

    The teacher deemed the student's work unqualified for submission.

  • 他因为缺乏必要的技能而不合格。

    He was unqualified for the job because he lacked the necessary skills.

  • 只有合格的人员才能操作这台机器。

    Only qualified personnel can operate this machine.

  • 公司正在寻找一位合格的高级经理。

    The company is looking for a qualified senior manager.

  • 公司正在寻找一位合格的财务经理。

    The company is looking for a qualified financial manager.

原声例句
  • 并且您远远超越了这项符合工作的标准,你真的是远远超过了合格线,我们对你非常欣赏。

    And you're clearly more than qualified for this job. You're actually, like, way overqualified, and we were so impressed.

    《实习生》《The Intern》

  • 但你不是个合格的船长。啥?

    But you are not good captain. What?

    《疯狂外星人》《Home》

  • 你不能这么做,不能对合格的产品这么做,不可以。

    You can't even do that. Not on a regular one, no.

    《透视美国》《America Revealed》

  • 你觉得我是个不合格的人,你已经没什么可以教我的了。

    You think I'm a failure. There's nothing more for you to teach me.

    《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

  • 东西确实一样,但是顺序不对啊,一个合格的三明治它的芝士要紧贴着面包,这样会提供给生菜一个有水分的屏障。

    It's the right ingredients, but in the wrong order. In a proper sandwich, the cheese is adjacent to the bread to create a moisture barrier against the lettuce.

    《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》