那一切都结束了,黛西,告诉他实情。
That's all over now, Daisy, darling. That's all over. Just tell him the truth. Go on.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
你没有告诉我们实情吗?安娜斯塔西娅·布朗热里?
Are you not telling me the whole truth? Anastasia Boulangerie?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
而我脑子里只想着,如果我把实情告诉她,她会怎么做,怎么说?
And all I can think about is, what is she gonna do, what is she gonna say when I tell her what I did.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
-
实情实理
actual situation and real reason
-
说明实情
clear up the truth
-
遮瞒实情
conceal the truth
我明天将告诉你实情。
I will tell you the truth tomorrow.
我只想让你知道实情。
I merely wanted you to know the truth.
他终于开始明白了实情。
The truth at last dawned on him .
你最好别告诉他实情。
Eg. You'd better not tell him the truth.
人们愿意告诉警察实情。
People would tell the truth to the police.
如果我见到他,我就告诉他实情。
See him, I'll tell him the truth.
癌症要告知实情吗?。
Should We Tell Patients of Carcinoma the Truth?
他硬下心来把实情告诉了他们。
He steeled himself to tell them the truth.
虽然他知道实情,却保持沉默。
Though knowing the truth, he remained silent.
当需求时,会告诉你实情。
Tell you the truth when you commor to Listen it.