嘿,妈呢?她去接莉蒂阿姨。
Hey, where's Mom? She went to pick up Aunt Liddy.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
你好!你好,兔女士!阿姨!
Hello! Hello, Miss Rabbit! Auntie!
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
我给我最爱的阿姨打电话... 多伊阿姨,对吧?完全正确。
So I was talking to my favorite aunt... Aunt Doe, right? Exactly.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你可以当酷阿姨菲比。酷阿姨菲比,我是蛮酷的。
And you just get to be cool Aunt Phoebe. Cool Aunt Phoebe. I am pretty cool. Yeah.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
就像马丽莲阿姨。
She looks exactly like Aunt Marilyn.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
莉蒂阿姨要来?那我们又可以有钱拿啰!
Aunt Liddy's coming? That means we get $5 each!
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
马丽莲阿姨会来参加婚礼吗?你在薄冰上。
So this Aunt Marilyn, is she coming to the wedding? Wafer thin ice.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
嗨, 伙计们, 来给我个拥抱吧。三胞胎, 抱抱你们的阿姨!
Hey, guys, come give me a hug. Triplets, hug your aunt!
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
如果这个还不能让我成为最受欢迎阿姨,真不知道什么会了。
Well, if that doesn't make me the favorite aunt, I don't know what will.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我只想知道,玛丽阿姨跟你在一起时,你们都说了些什么。
All I wanna know is, what was discussed when your sweet Aunt Mary was with you?
《英伦对决》《The Foreigner》
我阿姨酗酒程度如鲸鱼吸水,她可能就在缸里呢,不对,她开车撞死人被关进牢里了。
I got an aunt that drinks like a fish. Maybe she's in there. Oh, no, she's in jail for vehicular manslaughter.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
好了,轮到我了。菲比阿姨。宝贝,你好可爱,我可以捏碎你小小的头,我不会那么做的。
Okay, my turn. My turn. Aunt Phoebe. Yes. Oh baby. Oh you're so cute. Oh I could squeeze your little head. I won't.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
或许这只是个误会,我打电话去问雪若阿姨,或许他们邀请你了,只是请贴寄丢了。
Well, okay, it's probably just a mistake. Let me call Aunt Sheryl okay? Maybe you are invited and the invitation just got lost in the mail.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
这将是自从我的阿姨在家族聚会上和我,表姐穿了同样的沙丽之后最大的一次撕逼大战了。
This is going to be the biggest smack-down since my Aunt Noopur showed up at the family reunion wearing the same sari as my cousin Sruti.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
宝贝,关于自私这事我怎么跟你说的?只要克莱尔阿姨买到我的爆米花,她就能跟二爸说话啦。
Honey, what did I tell you about being selfish? Aunt Claire needs to speak to other daddy just as soon as she gets me my popcorn.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我们过桥去看我15年没看过的阿姨跟姨丈,给他们一个惊喜,要他们送我们大一点的鸡尾酒碗。
Let's cross that bridge when my aunt and uncle who I haven't seen in 15 years drop by unexpectedly and demand a giant bowl of punch.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我明天就去把这事告诉我的阿姨们。
I'm going to tell my aunties tomorrow.
《沉睡魔咒》《Maleficent》
我的阿姨说,那是一个邪恶的仙女。
My aunts said it was an evil fairy.
《沉睡魔咒》《Maleficent》
好的,瑞贝卡,照顾阿姨。好的,妈妈。
OK, Rebecca, look after your auntie. Yes, mummy.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
让他们不要把我们带走,摩根阿姨。我知道作为家中年纪最小的成员的感受。你觉得没人会倾听你的想法,但是其实他们会的。
Tell them not to take us away, Aunt Morgan. I know what it's like to be the youngest one in the family. You think nobody is listening to you or your ideas, but they are.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
叔叔和阿姨刚生了一个男孩。
Aunt and Uncle just had a baby boy.
泰勒阿姨上周给我买了一个新的。
Aunt Taylor bought a new one for me last week.
我阿姨是一名护士。
My aunt is a nurse.
卡罗尔阿姨很酷,她的丈夫也很酷。
Aunt Carol is cool and her husband is cool too.
我有一个非常有趣的阿姨。
I have a very funny aunt.
我阿姨给我买了一本新书。
My aunt bought me a new book.
阿姨送给我一个漂亮的礼物。
My aunt gave me a beautiful gift.
阿姨做的饭菜特别好吃。
The food my aunt cooks is very delicious.
这个周末我们要去看望阿姨。
We are going to visit my aunt this weekend.
我的阿姨下周要来看我们。
My aunty is coming to visit us next week.