中英释义：
你是他父亲。我是谁？
You get to be the baby's father. Everyone knows who you are. Who am I?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
也许是他没发现人家是女的呢。
Maybe he didn't notice.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
好啊，我猜是他罗斯？
Oh that's great, with my luck, that's gonna be him. Him? Him, Ross?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
家，这一直都是他的归属。
Home. Where he's always belonged.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
是他把你绑到马桶上的吗?
Is that the guy who taped you to the toilet?
《重返十七岁》《17 Again》
谢沃罗威茨吧。是他安排的。
Yep. Thank Wolowitz. He set it up.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
是他那双眼睛，那双闪烁的眼睛！
It was those eyes, something in those dazzling eyes.
《怦然心动》《Flipped》
是他买给你的，还是为你赢来的？
Buy it for you, or win it for you?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
这并不是他的原意，但却是真的。
Not intentionally, but yes.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
怎么可能是他？都过去七十年了。
How's that even possible? It was like seventy years ago.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
他有个乐队，还有件事是他邀请我加入他的乐队，他是吉他手。
He had a band. There was another thing he asked me to join his band. He plays guitar.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
是的，他曾经是，他曾经是新星呢。然后，他辞职了，为了让我可以干番事业，他真的很棒 ，这都是他的注意
Yeah, he was. He was a rising star. And he bowed out so that I could do this. He was amazing. It was all his idea.
《实习生》《The Intern》
他到哪里去了？他躲到壳里去了。那是他住的地方吗？是的，那是他的房子。看，他又从壳里出来了。
Oh. Where has he gone? He's hiding in his shell. Is that where he lives? Yes, it's his house. Look, he's coming out again.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
如果你真的是他的朋友，他为什么不邀请你。他是你的曾曾祖父，那他怎么不邀请你呢？
If you're such good friends, how come he didn't invite you? He's your great-great-grandpa. How come he didn't invite you?
《寻梦环游记》《Coco》
疯帽子？对，我知道。那是他的特质，不那样的话，他还会是他吗？
The Hatter? Yes, I know. That's his muchness. That's what makes him so him.
《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
我是他妈妈啊，他应该和他妈妈在一起的，他应该和我在一起，对吗?
I'm his mom, you know? He should be with his mom. I should have him, right?
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
他先使胖子放松警惕，再操翻他，这是他的策略。
He lulls them and then he gets them. It's his technique.
《采访》《The Interview》
是啊，谁说的，我就是这么想的。不！这才是他想要的，他想让你和他一样。
Yeah. No, that's what I'm gonna do. No! That's what he wants. He wants you to be like him.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我们赢了是什么意思，我打败的是他，他操纵着模拟器，他说过，那只是游戏。
What do you mean, We won? I beat him. He runs the simulations. He said it was a game!
《安德的游戏》《Enders Game》
但是他治好了眼睛，手很稳。是他开的枪。他杀了埃文斯。
But he got his eyes fixed, his hands were steady. He pulled the trigger. He killed Evans.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
双语例句
他是他领域的巨人。
He is a giant in his field.
不，他戴的是他的；那些是爸爸的。
No, he's wearing his; those are Dad's.
他遇到一个人，后来发现是他的英语老师。
He met a man who he found out later was his English teacher.
他认为他的狗是他最好的玩伴。
He considers his dog to be his best playmate.
他认为他的狗是他最好的朋友。
He considers his dog to be his best palpal.
他的数学是他的强项。
His math is his strong point.
他当作她是他的朋友。
He regard as her as his friend.
他相信她是他的真爱。
He believes that she is his truelove.
他相信这是他的天命。
He believes this is his destiny.
他觉得这是他的责任。
He feels that this is his responsibility.
原声例句