也不能算疯了,但是居然想挖走老板的女儿?我一定是给他们留下了深刻印象。
Yeah. I mean, maybe not crazy, but trying to poach the boss's daughter? I must have impressed them.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
她给美国同事留下了深刻印象,他们邀请她留下。
She greatly impressed her American colleagues, who invited her to stay.
中国其他地区或其他国家的哪些食物给你留下了深刻印象?
What food from other regions in China or other countries has made an impression on you?
新助理用他解决公司问题的创意提案给老板留下了深刻印象。
The new assistant impressed the boss with his creative proposal for solving the company's problems.
新技术的演示给大家留下了深刻印象。
The demonstration of the new technology impressed everyone.
报告的精确性给委员会留下了深刻印象。
The exactitude of the report impressed the committee.
他演讲的简洁给所有人留下了深刻印象。
The conciseness of his speech impressed everyone.
他的专业举止给面试官留下了深刻印象。
His professional demeanor impressed the interviewers.
员工的友善给所有客人留下了深刻印象。
The niceness of the staff impressed all the guests.
他评论的适合性给大家留下了深刻印象。
The aptness of his comments impressed everyone.
她处理情况的温和给大家留下了深刻印象。
Her mildness in dealing with the situation impressed everyone.
-
留下
remain; stay; keep back; leave over; leave
-
深刻
deep; profound; insightful; incisive; strong; penetrating; acute; depth; profundity; profoundly; deeply; to the bone
-
印象
impression; image; feel; effect; idea; percept; sound; profile; picture; opinion; perception; stamp

中英释义: