猪妈妈正在看一档健身的电视节目。来,这样,对了。弯腰,拉伸,弯腰,拉伸。
Mummy Pig is watching a keep fit program on television. Come on, now, that's right. bend it, stretch it, bend it, stretch it.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
猪妈妈正在看一档健身的电视节目。来,这样,对了。弯腰,拉伸,弯腰,拉伸。
Mummy Pig is watching a keep fit program on television. Come on, now, that's right. bend it, stretch it, bend it, stretch it.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
爸爸,你的肚子太大了,你不能从杆子下面通过。我的肚子不大。我只是不能像以前那样弯腰了。还有我。
Daddy, your tummy is too big to go under the pole. My tummy is not too big. I just can't bend like I used to. And me, and me.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
你们知道人们情人节送的这种心形符号其实它的原型并不是人的心脏,而是女性弯腰时显露的臀部形状吗?
Did you know that the iconic Valentine's heart shape is not actually based on the shape of a human heart, but rather on the shape of the buttocks of a female bending over?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
-
弯腰鞠躬
bow
-
弯腰施礼
bow from the waist
-
不向金钱弯腰
not bow to money
他不得不弯腰才能通过那扇低矮的门。
He had to bend down to pass through the low door.
他懒得弯腰。
He was too lazy to bend down.
我知道你弯腰时会很痛。
I know you hurt a lot when you bend down, when you like...
听、行走,弯腰、爬楼梯都感到越来越困难。
To hear, to walk, to bend down, and to climb stairs.
如来佛什么也没有说,就自己弯腰捡起了那块马蹄铁。
Buddha-to-be said nothing but bend down to pick it up personally.
如来佛什么也没有说,就自己弯腰捡起了那块马蹄铁.
Buddha - to - be said nothing but bend down to pick it up personally.
我从未想到要弯腰翻一翻那本书里有没有什么有意思的内容。
I never bothered to bend down to see if it contained anything interesting.
靠近猎物的时候,故意丢掉什么东西——餐巾纸、手套、手表,然后弯腰捡起来。
When you are near your prey, drop something—a napkin, a glove, a watch. Bend down and pick it up.
她们跟随犁耕作并弯腰劳作。
They followed plows and bent to toil.
他是一个穷人,因切石头而弯腰和手硬。
He was a poor man with a bent back and hard hands from cutting stone.

中英释义: