迦罗娜的匕首。我从莱恩脖子上拔下来的。

Garona's dagger. I pulled that from Llane's neck.

《魔兽》《Warcraft》

绳索痕迹，腿上有，胳膊上有，脖子上有两道。

Ligature marks. Legs, arms. a double set of marks on her neck.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

我的喉咙被咬开，脖子被折断，手被砸烂。

I've had my throat ripped open. I've had my neck snapped, my hand smashed.

《吸血鬼日记 第六季》《The Vampire Diaries Season 6》

我就是这么对那个把脚缠在他脖子上的女人说的。

That's what I said to the woman who had her legs wrapped around his neck.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

闻闻我的脖子！这不是香水！这是我！这是我自然的体香！

Smell my neck. It's not perfume. It's me. It's my natural scent.

《老友记 第十季》《Friends Season 10》

这脖子我一眼就认出来了。弗兰克·安德伍德吗，真没想到。

I recognize that neck. Frank Underwood, as I live and breathe.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

头上长有红色的鸡冠，脖子上也长有红毛。

They've got that rubbery red stuff growing out of top of their head. And around their neck too.

《怦然心动》《Flipped》

看我，我的鼻子歪了。我有一个长长的脖子，像长劲鹿一样。

Look at me, I've got nose squashing. I've got a long neck, like a giraffe.

《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》

因为你现在就是在要求我这么做，在我自己的脖子上系个绳套。

Because that's what you are asking me to do, to tie the noose around my own neck.

《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

实际上，爆炸是他脖子上的植入物引起的。在这儿，就在伤疤下面。

Actually, the explosion was caused by an implant in his neck. Here. Under that scar.

《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》

真是太棒了！是不是像踢你的裤裆和朝你的脖子吐口水一样神奇？

Julie, isn't that great? I mean, isn't that just kick-you-in-the-crotch, spit-on-your-neck fantastic?

《老友记 第二季》《Friends Season 2》

你们觉得我们很明显吗？不，我们只是四个脖子有问题会这样子说话的人。

You think we're being obvious? No, we're just four people with neck problems. You talk like this.

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

要注意的是在九米长脖子的尾端，这是一头蜥脚龙的头骨，看起来很小。

The thing is, on the end of a nine-metre neck, this is the skull of a sauropod. It seems quite small.

《植物之歌》《How To Grow A Planet》

你是个上过大学的科学家，你脖子上没有纹身，不是通缉犯，也没孩子。

You're a scientist who went to college and you don't have a neck tattoo or outstanding warrants or a baby.

《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

道格·斯坦普。跟你老板谈谈，告诉我结果。布里奇特，说句题外话，你的脖子真美。

Doug Stamper. Talk to your boss. Let me know. Bridget, total non sequitur. You have a very elegant neck.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

也不能怪她，如果我脖子以下都瘫痪了，你还会跟我在一起吗？我当然会了。

You can't blame her. Are you really saying that you'd stick around with me if I was paralyzed from the neck down? Of course I would.

《遇见你之前》《Me before you》

看着。一旦你掌握了就很简单了。跨步。跨步。跳上脚凳。不要只穿着袜子跳，我差点摔断脖子。

Watch. It's easy, once you get the hang of it. Step. Step. Hop onto ottoman. Don't do that in socks, I almost broke my neck.

《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

总而言之，你带不带人来都得赶紧通知我，你不带人的话，位子就让给那位帮我妈脖子做抽脂的医生啦。

Anyway, you got to let me know if you have a plus one. Because if not, my mom's trying to sneak in the doctor who sucked the fat out of her neck.

《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》

在那之后，他们就尝试在脖子上扎针？是的，我猜流了很多血，因为我听见有人惊呼，女护士不得不离开了那间房。

So, after that, they went to your neck? Yeah. I guess there was a lot blood, because I heard the guy say oops and the female nurse had to leave the room.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

我们要期盼蒙古人的刀刃不会在我们熟睡时架在我们的脖子上。

Because there will not be a single night in which we are fully certain that a Mongol blade will not find us in our sleep.

《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》