嗯,同性恋社团比死人社团还要活跃。
Well, the gay community is a lot more vocal than the dead community.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
你们可以直接跳过那些加入社团的繁文缛节,因为我们会成为社团的领导者,这就是所谓的史麦科必然性理论。
You can skip whatever formal hooey it takes to join 'cause we're gonna run this club. This is known as the Smackle theory of inevitability.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
他是锡拉丘兹大学“θ、β、π”社团的。真好。
And he was Theta Beta Pi at Syracuse. Oh. That's great.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我必须跟上这里的课业之后,我才会考虑加入社团。
I need to catch up on the curriculum here before I think about joining any clubs.
《歌舞青春》《High School Musical》
你参加过社团吗?当然我是大腿大卫生棉条的成员。
Phoebe, were you ever in a sorority? Of course. Yeah. I was a Thigh Mega Tampon.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
不好意思,安排花的事情,你们肯定会很高兴,整个社团的曲棍球队都会到场。
Sorry. Floral emergency. Oh, and you will be happy to know that the entire unity lacrosse team r.s.v.p.'d!
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
你们是吗?我们是阿比盖尔·亚当斯高智商社团的成员,有什么能为你们服务的?
Are you them? We are members of the Abagail Adams Society of Intellectual Advancement. How may we be of service?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
这个礼拜帕萨迪纳市中世纪音乐社团要跟圣盖博市文艺复习合唱团联合举办音乐会。
All this week, the Early Music Society of Pasadena is doing a joint concert with the San Gabriel Renaissance Choir.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
-
语言社团
linguistic community
-
社团账户
society account
-
戏剧社团
drama society
-
社团法人
corporation aggregate
-
下属社团
affiliated association
-
侨民社团
foreign community
-
社团主义
corporatism
-
民间社团
voluntary association; society without official sponsorship
-
退休人员社团
community of retired persons
他加入了一个环保社团。
He joined an environmental mass organization.
她是那个艺术社团的成员。
She is a member of that art mass organization.
这个社团每周都会举行活动。
This mass organization holds activities every week.
他们的社团致力于社区服务。
Their mass organization is dedicated to community service.
学校有很多不同的社团。
There are many different mass organizations in the school.
时下, 这些社团还顺应着海外华人社团国际化的趋势发展.
At present, these organizations follow the development trend of internalization of overseas Chinese mass organizations.
在校期间参加了交谊舞社团等,丰富课外时间同时增强了自身社交礼仪的培养.
I have joined the dancing mass organization which cultivated the social intercourse and etiquette.
课外活动,如体育俱乐部和语言社团,也很受欢迎。
After-school activities, such as sports clubs and language societies, are popular too.
我们学校有一个戏曲社团。
Our school has a Chinese opera club.
这本书获得了文学社团的赞美。
The book received an accolade from the literary society.