中英释义：
只要孩子们学习好你就有能力供养他们上大学。
And if they get accepted, you'd be able to find a way to be able to send them to college.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
看情况，当我得知我是机器人，我有能力承受吗？
That depends. When I learn that I'm a robot, will I be able to handle it?
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你需要增加蜘蛛的摄入量，那么他就可以有能力爬上天花板了，还有多吃羊胆汁。
You need to increase your spider intake, so he'll be able to climb ceilings properly. And eat lots of sheep bile.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
作为中产阶级应该有自己的住房，社区安宁，有能力抚养并供孩子们上学接受良好教育。
It means being able to own your home, raise your children in a safe neighborhood, send them to a good school, where if they do well they can qualify to go to college.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我们还有嘲笑鸟，不要低估她的实力，我们可以利用她来削弱他们的支持，她有能力动摇一些拥护者的想法。
We have the Mockingjay, don't underestimate her. We could use her to erode support. She maybe be able to sway some of the loyalists.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
反对，引导证人推测。我换个说法，你觉得汽车有能力清除自身的记忆吗？有。
Objection. Speculation. I'll rephrase. Do you think that the car's capable of erasing its own memory? Yes, I do.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
别再借沙克尔顿夫人之口说话了，妈妈，你完全有能力表明自己的立场。
Don't hide behind Lady Shackleton, Mama. You're quite capable of landing your own punches.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
因为你们需要我们。是的，这个世界是个脆弱的地方，没错，其中有我们的责任，但我们也是最有能力去保护她的人。
Because you need us. Yes, the world is a vulnerable place, and yes, we helped make it that way. But we're also the ones best qualified to defend it.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
他有能力，他态度很好，他很拉风
He's got the game, He's got the attitude, he's got the swag.
《林来疯》《Linsanity》
这是美国完全有能力领导的行动。
This is an effort that America has the unique ability to lead.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
你让我认为自己有能力追逐虚无缥缈的梦想。
You made me think I could go after something totally unrealistic.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
他们会为我们冒险吗？我们有能力成为更好的人。
Would they do the same for us? We have it in us to be the better men.
《X战警：第一战》《X-Men: First Class》
而这些人还是有能力生活，正常地和其他人互动。
And these adults can function and interact normally with each other.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
我知道我的长女不再是小孩子了，有能力运作庄园。
To learn that my eldest child is a child no more and quite tough enough to run this estate.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
毕竟只有那么多的房屋只有那么多有能力买它们的人。
After all, there are only so many homes and so many people with good enough jobs to buy them, right?
《大空头》《The Big Short》
我知道你有能力赚那么多钱，但你也得认真负责才行？
I know you can handle that money, but can you take the responsibility?
《少年时代》《Boyhood》
因此，你们每个人都有能力打造自己的天使网络项目。
So you all have the power in your own way to develop your own Angel Network.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
我知道你有能力处理更多的工作，如果你想的话，我...
I know you can handle more work. If you'd like more. I...
《实习生》《The Intern》
我想要做个演示，我要让全世界知道，我们有能力保护他们。
I wanna make a demonstration. I want the world to know that we can protect them.
《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
看着我。你有能力摧毁宝石。别。你必须这么做。旺达，求你。
Look at me. You have the power to destroy the stone. Don't. You must do it. Wanda, please.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
双语例句
他有能力解决这个问题。
He is able to solve this problem.
她有能力完成这项任务。
She is able to complete this task.
我们相信你有能力做到最好。
We believe you are able to do your best.
她有能力独自应对各种挑战。
She is able to handle various challenges alone.
他有能力用多种语言交流。
He is abled to communicate in multiple languages.
他有能力快速解决复杂问题。
He is capable of solving complex problems quickly.
她有能力快速解决复杂问题。
She is abled to solve complex problems quickly.
她有能力同时处理多项任务。
She is capable of handling multiple tasks at once.
她证明自己比前任更有能力。
She proved to be abler than her predecessor.
她有能力带领团队走向成功。
She is abled to lead the team to success.
重点词汇
-
有能力
able; capacity for; suffice
原声例句