然而可悲的是,随着我们走向社会当我们越来越少地使用现金,而越来越多地在交易中使用符号货币,如信用卡,礼品券,paypal等等。
The sad thing is as we move on to society, when we have less and less cash, and more and more symbolic transactions, credit cards, gift certificates, Paypal and so on.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
而且还有越来越多的中小企业把产品卖到国外,仅去年一年就达到30万家。
And more small businesses are selling their goods abroad than ever before nearly 300,000 last year alone.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我知道现在越来越多女人买漫画书,但不知道为何,我没法把她们吸引进我的店。
Well, I know more women are buying comics than ever, but for some reason, I can't get them in here.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
这片土地到处都是兽人,他们的数量越来越多,你们徒步前行,永远到不了森林的。
These lands are crawling with Orcs, their numbers are growing and you are on foot. You will never reach the forest alive.
《霍比特人2:史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
越来越多像我这样的科学家相信我们也许只是茫茫空间里众多宇宙中的其中一个。
You see, there's a growing belief among scientists like me that ours may only be one among many universes populating a gigantic cosmos.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
看看这些快照,格林已经很好的掌握了时间,让我震撼的不仅仅是道路,还有在高速公路附近出现的越来越多的房屋。
Looking at the snapshots greg has taken over time, what strikes me is not just the roads themselves, but the number of housing developments hugging the highways.
《透视美国》《America Revealed》
请你尽情推测一下。过去几天以来,哈里发国的情报越来越多,但这已经是新常态了。我们把可能受影响区域的地图和数据发过去了。
Oh, please do. Over the past several days, there has been increased ICO chatter, but that is the new normal. We've sent over stats and maps of potentially affected areas.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
现在有越来越多的建筑物。
Now, there are more and more buildings.
如今,手机的功能越来越多。
Nowadays more and more functions are adding to mobile phones.
越来越多的国际学生来中国学中文。
More and more international students are coming to China to learn Chinese.
医生发现越来越多不吸烟的人也生病了。
Doctors have found that more and more people who don't smoke are falling ill.
越来越多的欧洲学校在教授中文作为外语。
More and more schools in Europe are teaching Chinese as a foreign language.
越来越多的中国人选择在生活中的重要日子穿它们。
More and more Chinese people choose to wear them on important days in life.
越来越多的欧洲学校在教授一些欧洲语言的同时,也教授中文这门外语。
More and more schools in Europe are teaching Chinese as a foreign language, together with some European languages.
我们越来越多地依赖科技。
We rely on technology more and more.
这个城市越来越多地吸引游客。
This city attracts tourists more and more.
越来越多的人喜欢在网上购物。
More and more people like shopping online.
-
越来越多
more and more

中英释义: