那你一只海豚在太空中做什么?
So what's a dolphin doing out here in the middle of space?
《海绵宝宝历险记:海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
是在太空外吗?不,是在这个世界上,比外太空近多了。
In outer space? No, in the world. It's much closer than outer space.
《房间》《Room》
兔爷爷在太空上
Grampy Rabbit in Space
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
他们发现我的飞船漂浮在太空中,把我一个人唤醒。
My ship was found adrift. I alone was revived.
《星际迷航:暗黑无界》《Star Trek Into Darkness》
美航局讨厌火,因为总的来说,在太空,火是人类杀手。
NASA hates fire because of the whole, fire makes everybody die in space thing.
《火星救援》《The Martian》
当他在太空的时候,他时空穿越到自己的未来,且用了0.02秒。
During his stay in space, he time traveled into his own future by 0.02 seconds.
《TED教育》《TED-Ed》
这可说不准,在太空里你连只笔都丢不过来,那时候还是零重力呢。
I don't know. In space, you couldn't even toss me a pen, and that was in zero gravity.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
简单地想象一下,为什么对事物的幻想会在太空或者星际旅行中发生?
Why simply imagine, fantasize about things that might happen in space or on an interstellar journey?
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
那时候,官方终于承认不可能让人长期呆在太空而不采取措施缓解压力。
This was around the time the suits finally admitted you can't send men into space for months or years and not do something to relieve the tension.
《前目的地》《Predestination》
当时,他在太空时的行驶速度为每小时17500英里。他体验了一种名为时间膨胀的效应。而且,終一天 这种效应将会让穿越时空之时间更持久也变以家常便饭的事。
Traveling at 17,500 miles an hour, he experienced an effect known as time dilation, and one day the same effect might make significant time travel to the future commonplace.
《TED教育》《TED-Ed》
你想在未来在太空工作吗?
Do you want to work in space in the future?
他还在太空中拍了视频。
He also made a video in space.
他们在太空中有哪些设施?
What facilities do they have in space?
他们在太空中种植了水稻。
They grew rice in space.
杨利伟在太空中拍了一段视频。
Yang Liwei made a video in space.
人类尚未在太空中发现任何生命。
Man has not discovered any life in space yet.
我对他在太空中的生活非常好奇。
I'm really curious about his life in space.
他在太空船上。
He is in the spaceship.
他在太空中度过了大约二十一小时。
He spent about twenty-one hours in space.
亨利在太空中待了大约二十一小时。
Henry spent about twenty-one hours in space.
-
太空
space; outer space; sky; ether

中英释义: