中英释义：
好了，走啦，爸，走了，爸走吧。
Okay, come on, Dad. Come on, Dad. Let's go.
《重返十七岁》《17 Again》
不，他们是例外。走吧。
No, they are exceptions. Come on.
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
走吧，拉杰。捷飞络有什么不好？
Come on, Raj. What's wrong with Jiffy Lubes?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
因为好看，走吧，莫妮卡，走吧，莫妮卡。
Because it's flattering. Come on Monica. Come on Monica.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
不，走吧，我们出去了。别，我们不出声。走吧，走吧。
No, come on, now, we're going out. Oh, come on, we'll be quiet. Let's go, let's go.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
快过来！我们要走了！我来了！拜托，让我走吧？
Come on! We're leaving! I'm coming! Just let me go. Please?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
我？别这样嘛。走吧。你不能这样，我是你的双胞手耶。
Me? Oh come on, man. You can't do this. Come on. I'm your hand twin.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
去吧，在广场饭店开个大房间，喝着加冰威士忌，多享受啊，走吧，这是你的主意呀。随你便吧，汤姆。乔丹，咱们走。
Come on. We'll get a great big room at the Plaza, a bucket of ice, a bottle of whiskey, and it will be fun. Come on. It was your idea. Fine. Have it your own way, Tom. Come on, Jordan.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
妈，我喜欢这个学校。妈，我朋友都在这，爸爸。我们走吧，朱利安。走吧。
Mom. I like this school. Mom. I have friends, Dad. Let's go, Julian. Come on.
《奇迹男孩》《Wonder》
走吧，我刚才听到一个很棒的地方。
Come on. I just heard about this great place.
《狮子王》《The Lion King》
好了，走吧，谢尔顿。等下，我有个条件。
All right, come on, Sheldon. Hold on. I have one condition.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
疯帽子！他越来虚弱，真不忍心看见他现在这个样子。走吧，麦力！和他最后告别吧，爱丽丝！走吧。好。
Hatter! He's fading away. I can't bear to see him like this. Come, Mally. Say your goodbyes, Alice. Come on. Yeah.
《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
我没兴趣知道，走吧，我载你回家吧。
I couldn't be less interested. Now, come on, I'll take you home.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
是的，走吧，弗雷迪，我们该回家了。
Yes, it is. Come on Freddy, we'd better get home.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
走吧，丹尼斯，我带你参观辐射研究室。
Come on, Dennis. I'll show you the radiation lab.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我会告诉她，走吧，臭婆娘。打电话给我。
All right, I'll tell her. Come on bugger face. Call me.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
谁抽到了最短的披萨边…别呀，老爸，我不想抽签。好吧，如果你们都想走，就走吧。
Whoever pulls the short crust... Come on, Dad. No, I don't want to do that. Fine! You all want to go, then go.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
只有一个办法能知道，走吧，我们去看看。
There's only one way to know. Come on, let's go check it out.
《狮子王》《The Lion King》
我喜欢你的衬衫！非常时髦！谢谢。走吧，我们去踢足球吧。
I like your shirt. Very smart. Thank you. Come on, let's play football.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
婚礼取消了，不成熟的邋遢人。我正是如此，走吧。
The wedding is off, sloppy and immature. That's me. Come on.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
双语例句
走吧！我来带路。
Come on! I'll lead the way.
“来吧，我们走吧，”露比的朋友们喊道。
Come on, let's go, called Ruby's friends.
走吧，我们得赶紧走。
Come on, we need to hurry.
走吧，我们快迟到了。
Come on, we're going to be late.
走吧，我们一起去吃午饭。
Come on, let's go have lunch together.
走吧，我们去看看发生了什么。
Come on, let's go see what's happening.
走吧，别再犹豫了。
Come on, don't hesitate anymore.
文森特，来呀… 来呀，走吧！
Vincent, come on… come on. Let's go!
走吧，我们离开这里吧。
Come on, let's get out of here.
托尼： 走吧， 戴安娜。
TONY: Come on, Diana.
重点词汇
-
走吧
come on; let's go; be off
原声例句