中英释义：
red flagn.（象征革命或共产主义的）红旗；竞赛中的红旗（用于暂停比赛或警告危险）；示警红旗；警示信号；危险的标志；英国工党党歌
红旗手
red-banner pacesetter; model worker; pioneer
红旗单位
red-banner unit; advanced unit
优胜红旗
championship red banner
一面红旗
a red flag
流动红旗
mobile red banner;mobile red banner ［awarded to a team, group, etc for outstanding performance and kept by it until another one proves more deserving］
红旗如画
red flags streaming in a blaze of glory
一面五星红旗
a Five-Star Red Flag
升起五星红旗
hoist the Five-Star Red Flag
五星红旗是中国的国旗。
The Five-Starred Red Flag is the national flag of China.
我们在升旗仪式上敬礼五星红旗。
We salute the Five-Starred Red Flag during the flag-raising ceremony.
中华人民共和国的国旗是五星红旗。
The national flag of the People's Republic of China is the Five-star Red Flag.
看到那面红旗，我们就知道有危险。
When we saw that red flag, we knew there was danger.
每年的国庆节，我们都会升起五星红旗。
We raise the Five-Starred Red Flag every National Day.
每个学校的操场上都飘扬着五星红旗。
Every school playground has the Five-Starred Red Flag flying.
五星红旗在风中飘扬，象征着国家的团结。
The Five-Starred Red Flag flutters in the wind, symbolizing national unity.
他的行为举止中有很多红旗，你应该小心。
There are many red flags in his behavior, you should be careful.
如果你在合同中看到任何红旗，请立即告诉我。
If you see any red flags in the contract, please let me know immediately.
她的健康报告中有一些红旗，需要进一步检查。
There are some red flags in her health report that need further examination.
快看，俄克拉荷马的主教练掷红旗表明他对场上裁决表示异议，希望他是对的，不然的话，他就要付出三次暂停中的一次作为代价了。
Oh, look at that. The Oklahoma coach throw down a red flag I dicating he's challenging the ruling on the field. I hope he's right, 'cause if he's not, it'll cost him one of his three time-outs.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
