我们会犯错,会迷惑,我们不为未来考虑,我们会坠入爱河,会有报复心理,我们一直在犯着同样的错误。
We make mistakes. We confuse. We can't think about the future. We fall in love. We're vindictive. It's all kind of mistakes we make all the time.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
而行为经济学则较为消极,我们认为人们鼠目寸光,容易被迷惑,感情用事,不知道自己想要什么。
And behavioral economics is a little bit depressing in a sense we would say people are myopic, easily confused, have emotions, don't know what they want and so on.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
这些章鱼让隐匿成为了艺术,它们能够变换皮肤颜色和结构来迷惑敌人。
Concealment becomes an art for these octopi, capable of changing the color and structure of their skin to deceive their attackers.
《海洋星球》《Planet Ocean》
性对于年轻人来说是充满迷惑的,她不需要从两个胡子都没长全的小屁孩那里知道这些。
Sex is confusing for young people, and she doesn't need to learn from two fuzz-staches who barely know anything themselves.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我总被时下的表达方式所迷惑,约会过是不是总代表着交媾过?是的。不是,不是的,但这次,是的。
I'm often flummoxed by current slang. Does went out mean had intercourse? Yes. No, no. But in this case, yes.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
即使我们很容易被特洛伊木马的美所迷惑,但它真正的力量是来源于其内在的军队,才智,同情,正直,勇气。
Even though it is easy to be fooled by the beauty of a trojan horse, its real power comes from the army within intelligence, compassion, integrity, courage.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
是的,我来为你们介绍我的巨无霸块头恐龙滑梯。呵呵呵。这头恐龙真的是壮观极了。他是一条雷龙。事实上,它的学名是迷惑龙。
Yes, it's my mopping ginormous dinosaur slide. That is some dinosaur. He is a Plateosaurus. Actually, the correct name is Apatosaurus.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
迷惑众生
deceive all living beings
-
迷惑敌人
confuse the enemy
-
受表面现象所迷惑
be misled by the externals
不要让这些细节迷惑你。
Don't let these details confuse you.
这些相似的名字总是迷惑我。
These similar names always confuse me.
他的解释只会让人更加迷惑。
His explanation will only confuse people more.
她的回答让我感到迷惑。
Her answer makes me feel confused.
这个问题迷惑了很多学生。
This question confuses many students.
将军下令进行一次转移注意力的攻击以迷惑敌人。
The general ordered a diversionary attack to confuse the enemy.
甚至许多以英语为母语的人也经常被这些术语的含义所迷惑。
Even many native English speakers are often confused by the meanings of these terms.
迷惑使精神上混淆或迷惑;
To confuse or puzzle mentally; bewilder.
高级功能可能使某些用户感到迷惑
Deep features may confuse some users
当你知道迷惑时,并不可怜;
When you know confuse, is not pitiful;