中英释义：
进入搭载装有指纹识别系统的电梯，然后分别打开三个组合密码锁。
Access the elevator with fingerprint recognition and open 3 separate combination locks.
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
是啊，这个组合真让我中了头彩。真是太容易了。在我们家，就是这样。
Oh, yeah, hit the jackpot with that combination. Couldn't have had it any easier. In our house, you did.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
现在想像世上所有的美味可以组合成无限可能的味道，去尝试没人尝过的味道，新味道等着被发掘。
Now, imagine every great taste in the world being combined into infinite combinations. Tastes that no one has tried yet! Discoveries to be made!
《美食总动员》《Ratatouille》
你就像囊鼠和花栗鼠组合套装一样。
You're like a little gopher chipmunk combo deal.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
嘿，戴利组合？怎么？别说话。好。
Hey, Team Daley? Yeah? Stop talking. Okay.
《博物馆奇妙夜3》《Night at the Museum: Secret of the Tomb》
因为你跟我一样。咱俩算什么组合啊。
I know who you are, boy. Because you're me. What kind of a pair are we.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
他买了新的家庭影院组合，想找我们去看。
No, it's just that he got this new like home theater dealy, and he wants you know, us to check it out.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
这么说你们的组合家具，都是用朋友的钱买来的。
So basically, you get your ya-yas by taking money from all of your friends. Yeah.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
天啊，注意点。一会儿见。好啊。我的火鸡组合来了。
Jesus. Watch it. See you in a minute. All right. Hey! There's my turkey team.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
这些组合会有一种乡村泥土的味道，现在加入酵母粉。
These combine to give the bread a rustic earthy flavor. Now I'm gonna add my yeast.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
抓住壁炉两侧，固定好位置，将壁炉台组合至壁炉上方。
Okay, now holding sides of hearth in position, lower mantelpiece assembly onto top tabs.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
呃，抱歉，姑娘们，我们已经有一个最佳组合，你们回家吧。
No. No, no, no, not you guys. I dismissed all of the group acts already. You, you can go home.
《欢乐好声音》《Sing》
那你俩是干嘛的？作家，民谣组合，还是贱人一对？说对了，屌丝。
So what are you girls? Writers? Folk duo? Just bitches? Nailed it, loser.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
我们先养精蓄锐，原地满血满状态复活，然后一枪搞定，戴利组合！
Let's reboot the whole energy, the whole tone of this puppy and we'll kill it, man. Team Daley! Not tonight, tomorrow.
《博物馆奇妙夜3》《Night at the Museum: Secret of the Tomb》
是准备跟一个星球对战的组合。好的，没问题。等下。跟什么对战？
The kinds that's about to go fight a planet, I reckon. All right! Okay. Wait. Fight a what?
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
是的，那件事就是我们要去看 “猫头鹰和河豚鱼”（著名演唱组合）。
No, the thing was, we were gonna go see Hootie and the Blowfish.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
哎呀，那边在约会的是谁啊，是帕萨迪纳市的超人气金童玉女——谢米组合。
Ooh, look who's out on a date. Pasadena's favorite power couple, Shamy.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
真有意思啊，我又得穿得像“村民”组合里的某位成员一样整晚上傻站在楼前了。
Oh, fun. I get to spend another night in front of our apartment dressed like one of the Village People.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
客人的组合好奇怪啊。我们第一次邀请客人来家里，我认为先做个试验是明智之举。
That's an odd mix of people. Well, for our first time hosting, I thought it would be wise to conduct a trial run.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
但是如果十个人检验一种设定，每天二十四小时，每周七天不停，试完每种组合需要多少天呢？
But if we had ten men checking one setting a minute for 24 hours every day and seven days every week, how many days do you think it would take to check each of the settings?
《模仿游戏》《The Imitation Game》
-
组合拳
combination punch (in boxing)
-
组合体
assembly
-
组合机床
combination lathe; combined machine tool; combined lathe
-
梦幻组合
dream ticket
-
组合学
combinatorics
-
组合衣橱
combined wardrobe
-
组合电路
combinational circuit
-
组合沙发
sectional sofa
-
强档组合
win-win co-operation
-
组合家具
composite furniture; component furniture; furniture in kit form; sectional furniture
-
组合理论
combinatorial theory
-
组合音响
hi-fi stereo component system; hi-fi (set, equipment); music centre
-
线性组合
linear combination
-
辣妹组合
Spice Girls
-
优化组合
optimization grouping; optimal regrouping
-
业务组合
business portfolio
-
组合数学
combinatorics
-
排列组合
permutations and combinations
-
促销组合
promotional mix
-
营销组合
marketing mix
辣、咸、甜和酸的味道组合让人难以抗拒。
The combination of spicy, salty, sweet and sour flavours makes it hard to resist.
这是一种独特的音乐组合。
This is a unique musical combination.
这幅画有一种奇怪的颜色组合。
The painting has an odd combination of colors.
喝酒和开车是一个危险的组合。
Drinking and driving is a dangerous combination.
炸鸡配啤酒是个完美的组合。
Fried chicken and beer make a perfect combination.
烤鸡配蔬菜是很好的组合。
Roast chicken with vegetables is a great combination.
咸肉和鸡蛋是经典的早餐组合。
Bacon and eggs are a classic breakfast combination.
这道菜的味道组合令人陶醉。
The combination of flavors in the dish was intoxicating.
这个菜是几种不同口味的组合。
This dish is a combination of several different flavors.
空格键经常与其他键组合使用。
The spacebar is often used in combination with other keys.