不好意思,我们要三千个蟹堡!
Excuse us! We'd like 3,000 Krabby Patties, please.
《海绵宝宝历险记:海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
我了个去。我,还有我每年三千八百万的客户收入。
Holy crap. Me. And my $38 million a year in client billing.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
简易爆炸装置,就在90号公路旁,距约旦河三千米处。
An IED right off Route 90, three kilometers from the Jordan River.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我刚把三千副胸罩送到人事部去了,我要挂电话了,马克,我需要你。好,再见。
I think I just shipped 3,000 bras to personnel. Oh honey, I gotta go. Mark, I need you. Okay, bye-bye.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我无法用三千八百万跟一亿两千万的球队竞争。那些球队预算太多,我们无法与他们抗衡。
I can't compete against $120 million payroll with $38 million. We're not gonna compete with these teams that have big budgets.
《点球成金》《Moneyball》
就是你。看你的动作,接得漂亮,时速40英里,三千磅的车,这可不容易,你很厉害啊。
Yeah. Look at you go. Wow, nice catch! 3000 pounds. 40 miles an hour. It's not easy. You got mad skills.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
美航局的下一个任务是阿瑞斯4号,它应该在斯基亚帕雷利陨石坑登陆,3200公里远。三千两百公里。
The next NASA mission is ARES 4 and it's suppose to land at Schiaparelli crater, 3200 kilometers away. 3200 kilometers.
《火星救援》《The Martian》
数千个深入大地中的水平井,而后由长度唱过三千英里的运河连接,将一百六十公里外的天山冰川融水引入她们的田野与村庄。
A thousand horizontal wells have been sunk into the earth and then connected by canals over 3,000 miles in length, directing water from the Tian Shan mountain glaciers 100 miles to the north, to their fields and villages.
《鸟瞰中国》《China from Above》
他的工作就是确保每个负载的废金属加热,到设定一套明确的规范,这意味着他要一直运动在一间小空调掌控室里三千度的熔炉。
His job is to make sure that each load of scrap is heated to a precise set of specifications, which means he's constantly on the move between a tiny air-conditioned control room and the 3,000-degree furnace.
《透视美国》《America Revealed》
这个数字大吧?谁都能随便谈论大数字,但是,如果我把一个碱基放在这个1280×800屏幕的一个像素上,得要三千个屏幕一睹人类基因组。所以这是非常大的。
Is that a big number? Well, everybody can throw around big numbers. But in fact, if I were to place one base on each pixel of this 1280 by 800 resolution screen, we would need 3,000 screens to take a look at the genome. So it's really quite big.
《TED:欢迎进入基因革命时代》《TED: Genomic revolution》
我被两位非常出色的父母养大,我有自己的幸福家庭,而且,看见停在你家门前的车吗?我花了十四万三千美金,用现金买的。我付现金就因为我高兴,因为我有钱任性。
I was raised by two incredible parents, I have a lights out family of my own, and that car you see parked out in front of your house? Cost $143,000 and I bought it for cash. I bought it for cash because I felt like it, and because I can do stuff like that.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
甲骨文有三千多年的历史了!
Jiaguwen is over 3,000 years old!
他教了三千名学生。
He taught three thousand students.
音乐会上有三千多人。
There were more than three thousand people at the concert.
这车子卖了三千美元.
The car went for $ 3,000.
峨嵋山有三千多米高.
Mount Emei is over three thousand metres high.
差额是四万三千港币。
The balance is forty-three thousand Hong Kong dollars.
在那之前的三千多年前
Over three thousand years before that.
西拿人三千九百三十名。
The children of Senaah, three thousand nine hundred and thirty.
其中有三千人浑身是伤。
Three thousand of them are bloodied and cleaved .
其中有三千人浑身是伤.
Three thousand of them are bloodied and cleaved.