中英释义：
一周年纪念日快到了。
Hey. It's almost our anniversary.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
周年纪念日快乐，托庞嘉。你也是，科瑞 。
Happy anniversary, Topanga. You too, Cory.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
这上面写着今天是我们的结婚一周年纪念日。是么？
Let's just say it's our anniversary. Is it?
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
我没在打情骂俏。还在纪念日当天，丢脸！
I was not flirting. And on your anniversary, for shame.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你在这。亲爱的，结婚纪念日快乐。你也是，亲爱的，我希望你喜欢这个。
There she is. Hi, mi amor. Happy anniversary! Happy anniversary, honey. I hope you like this.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
今天是《社会保险法案》的80周年纪念日。
Today marks the 80th Anniversary of the Social Security Act.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
好耶，我也要去。菲比，这是我俩的纪念日。
Okay, I'm gonna go too. You know Pheebs, it's kinda our anniversary.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
8月14日是罗斯福新政的纪念日，届时要达到两万。
August fourteenth is the anniversary of the New Deal. I'd like to hit 20,000 by that date.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
一定很完美，不但能去看乔伊，还能在飞机上开始过纪念日，就叫做“飞机纪念日”吧。
Oh gosh, it would be perfect, we get to see Joey, plus, we get to start our anniversary celebration on the plane. We can call it out plane-aversary.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你爸妈的结婚纪念日你要谈一只死狗？那个主题不错吧？
It's your parents' anniversary and you're going to talk about their dead pet? The good stuff?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
她又要爽约了？她怎么可以这样？我们的周年纪念日怎么办？
Oh what? Is she gonna cancel on me again? How can she do this? Doesn't she know it's our anniversary?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
原谅我只想在周年纪念日跟女朋友在一起，老天，我真是混蛋。
Yeah, well excuse me for wanting to be with my girlfriend on our anniversary, boy what an ass am I.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
结婚纪念日快乐，杰！我不喜欢你这样，这是歌洛莉亚给我的礼物吗？是什么？不知道。
Happy anniversary, Jay! I don't love this tableau. Is that Gloria's gift to me? What is it? I don't know.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
噢，这是送给大人的礼物。这花瓶是我们要送给猪爷爷猪奶奶的。今天是他们的结婚纪念日。
It's a present for grown-ups. We've bought this for Granny and Grandpa Pig. It's their wedding anniversary.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
噢，这是送给大人的礼物。这花瓶是我们要送给猪爷爷猪奶奶的。今天是他们的结婚纪念日。
It's a present for grown-ups. We've bought this for Granny and Grandpa Pig. It's their wedding anniversary.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我记得非常清楚，因为当时我刚创作了一首年度诗歌，以在苏斯博士的逝世纪念日追忆他。
I remember it distinctly because I had just composed my annual poem commemorating the anniversary of Dr. Seuss's death.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
你们好啊，想要买点什么吗？猪爷爷和猪奶奶的结婚纪念日到了。他们两个已经很老了。所以想要一份礼物。
Hello, there. Can I help you? It's Granny and Grandpa Pig's wedding anniversary. There're both very old. I need a present.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你们好啊，想要买点什么吗？猪爷爷和猪奶奶的结婚纪念日到了。他们两个已经很老了。所以想要一份礼物。
Hello, there. Can I help you? It's Granny and Grandpa Pig's wedding anniversary. There're both very old. I need a present.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
佩奇一家来到了猪爷爷和猪奶奶的家，把礼物送给他们。你好，奶奶。你好，爷爷。你好啊，小家伙们。结婚纪念日快乐！
Peppa and her family have come to give Granny and Grandpa Pig their presents. Granny Pig. Grandpa Pig. Hello, my little ones. Happy anniversary.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
佩奇一家来到了猪爷爷和猪奶奶的家，把礼物送给他们。你好，奶奶。你好，爷爷。你好啊，小家伙们。结婚纪念日快乐！
Peppa and her family have come to give Granny and Grandpa Pig their presents. Granny Pig. Grandpa Pig. Hello, my little ones. Happy anniversary.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
短语搭配
-
休战纪念日
Armistice Day
-
金婚纪念日
golden wedding anniversary
-
迎接周年纪念日
greet the anniversary of
双语例句
我们的周年纪念日在八月份。
Our anniversary is in August.
我们每月庆祝我们的纪念日。
We celebrate our anniversary every mes.
他们的结婚纪念日是下个月。
Their wedding anniversary is next month.
今天是我们相识的纪念日。
Today is the anniversary of the day we met.
我们每个月庆祝我们的纪念日。
We celebrate our anniversary every month.
他们每年庆祝他们的纪念日。
They celebrate their anniversary every year.
公司的成立纪念日是下个月。
The company's founding anniversary is next month.
我们每年都会庆祝结婚纪念日。
We celebrate our wedding anniversary every year.
恋人们在他们的纪念日互赠礼物。
The lovers exchanged gifts on their anniversary.
他们庆祝了公司的百元纪念日。
They celebrated the company's century anniversary.
原声例句