让各种配料各显神通,大约炖15至20分钟。
Let the ingredients work their magic for about 15 to 20 minutes.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
蛋炒饭的下一个配料是剁碎的大葱。
Next ingredient for the egg fried rice is some chopped spring onion.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
黄酱是一种在大部分超市均能买到的配料。
Yellow bean sauce is an ingredient you can buy in most supermarkets.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
等等,只是用普通的高汤?你没有另外加什么特别的配料?
Wait,wait. It's just plain old noodle soup? You don't add some kind of special sauce or something?
《功夫熊猫》《Kung Fu Panda》
也许还有一种意想不到的配料,在我做的传统英式面包里,那就是橄榄油。
And there is one other perhaps unexpected ingredient for my version of this classic British loaf. Olive oil.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
-
配料仓
distributing bin
-
配料员
scaleman; compounder
-
配料车间
mixture workshop
-
配料斗
batch hopper
-
把配料搅匀
mix the ingredients well
-
把配料搅拌在一起
mix the ingredients together
这道菜的配料很简单。
The ingredients for this dish are simple.
配料按指定的顺序列出。
The ingredients are listed in the specified order.
这个食谱包含一份配料清单。
The recipe is containing a list of ingredients.
你需要哪些配料来做这个蛋糕?
What ingredients do you need to make this cake?
使用搅拌器将配料彻底混合。
Use the stirrer to mix the ingredients thoroughly.
在碗里搅拌配料直到充分混合。
Stir the ingredients in a bowl until well mixed.
在碗中结合这些配料并充分混合。
Combine the ingredients in a bowl and mix well.
新鲜的配料对烹饪有很大影响。
Fresh ingredients make a big difference in cooking.
厨师仔细挑选这道菜的配料。
The chef carefully selects the ingredients for the dish.
她精确地测量了食谱中的配料。
She measured the ingredients precisely for the recipe.