上帝啊,我得去急救中心了。
Oh, my God. I got to go to the emergency room.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
波尔马一直待在他身边吗?是的,直到急救人员赶到。
Polmar stayed with him the whole time? Yes, till the paramedics arrived.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
先生,联邦应急管理局就是为最坏情况做打算。现场急救员,医疗,大量撤离。
Sir, FEMA's mission is to prepare for the worst. First responders, medical, mass evacuation.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
抱歉我有点忙。就一个问题,杰弗里是在急救室做的检查吗?
Sorry, I'm a little busy. Just one question. Was Jeffrey examined in the emergency room?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
去查查急救人员吧,送杰弗里·格兰特来的人之后送了利特约翰来。谢谢。
Look, check the paramedic. The same one that brought in Jeffrey Grant for his sprain brought in Littlejohn later that night. Thank you.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
自己去对啊?怎么了?如果我被爆米花噎住了,谁对我实施哈姆立克急救法?
Alone? Yeah, why not? What if I choke on my popcorn? Who will administer the Heimlich maneuver?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
如果你确定你的右上膊骨,不再固定在肩臼上,我当然认为你该去急救中心。
Well, assuming you're correct that your right humerus is no longer seated in the glenoid socket, I would certainly think so.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
哦,又有一个急救的电话。你好。你好,我是猪爸爸。猪爸爸在他的办公室里。有几只小鸭子困在屋顶上了。我马上就到你那。
Oh, another emergency. Hello. Hello, Daddy Pig here. Daddy Pig is in his office. There are some ducklings stuck on our roof. I'll be right there.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
哦,又有急救电话打过来了。你好。你好仓鼠兽医,我是猪爷爷。猪爷爷正驾驶者他的船出海。是波利,他现在是一只生病的鹦鹉。生病的鹦鹉。我马上就到你那。
Oh, another emergency. Hello. Hello, Grandpa Pig here. Grandpa Pig is out sailing his boat. It's Polly. She's a sick parrot. Sick parrot. I'll be right there.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
你好啊。又是一个急救电话是吗?是的,这回是仓鼠先生。我的约会要迟到了。再见了!再见仓鼠兽医,谢谢你。你们别客气。这就是仓鼠兽医的一天,忙碌而又充实。
Hello. Is it another emergency? Yes, it's Mr. Hamster. I'm late for my tea. Bye. Bye-bye, Doctor Hamster. Thank you. No problem. It's all in a day's work for a flying vet.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
急救室
emergency room
-
急救包
first-aid dressing
-
急救车
ambulance; emergency vehicle
-
急救站
first-aid station
-
急救人员
first-aider; first-aid personnel
-
急救中心
first-aid/emergency centre
-
急救用品
first-aid material; first-aid kit
-
紧急救援
emergency relief
-
急救绷带
first-aid bandage
-
急救药箱
first-aid kit;first-aid kit
-
急救药品
first-aid medicine
-
急救医学
first-aid medicine
-
急救的要点
essentials of first aid
-
采取急救措施
take first-aid measures
学习急救在冒险前是有帮助的!
Learning first aid is helpful before you go on an adventure!
谈论安全和急救。
Talking about safety and first aid.
今天早上的课是关于急救,或者给人提供基本的医疗帮助。
This morning's class is about first aid, or giving someone basic medical help.
他帮助组织医院,教医生和护士,并向人们展示如何进行急救。
He helped to organise hospitals, taught doctors and nurses, and showed people how to give first aid.
嘴对嘴急救是急救培训的一部分。
Mouth-to-mouth resuscitation is part of first aid training.
她接受了专业地急救训练。
She is professionally trained in first aid.
她参加了一个急救培训课程。
She attended a first aid training course.
了解基本急救知识是非常有用的。
Knowing basic first aid can be useful.
了解基本的急救知识是很重要的。
It is important to know basic first aid.
在急救中,包扎是很重要的一步。
In first aid, binding up is a crucial step.

中英释义: