中英释义：
你了解印度吗？看过《贫民窟的百万富翁》。哇，那我就是贫民窟的天体物理学家。
You know India? I saw Slum dog Millionaire. Well, I'm a slum dog astrophysicist.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
否则，我对天发誓，我会用热勺子烫瞎你的眼睛，就像《贫民窟的百万富翁》里的那个小男孩一样。
Or I swear to God, I'll blind you with a hot spoon, like they did to that little boy in Slumdog Millionaire.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
贫民窟建在一片根本不能盖房子的环境。
The favela's built in a neighborhood where you couldn't really build houses.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
和当地人聊天清楚地发现贫民窟的生活正在变化。
Chatting with the locals, it's obvious life in the favela is changing.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
去贫民区破旧的酒吧，去疯人院附近野餐，去贫民窟品酒。
Seedy bar on the wrong side of the tracks, picnic near a lunatic asylum, a wine tasting on Skid Row.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
这里曾经如战场一般，山的那边有一个贫民窟叫罗西尼亚。
So you know this was a warzone and there's a favela just on the other side of the mountain called Rocinha.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
世界上太多的事正在发生，你以为会有人真的在乎哥伦布这种贫民窟中的老鼠洞发生的爆炸吗？索伦托，不要这样。我根本不在那里！很快就不在了。
With all that's going on in the world, you really think that anyone's gonna give a damn about an explosion in some ghetto trash rat warren in Columbus? Sorrento, don't do this. I'm not even there! Not for long.
《头号玩家》《Ready Player One》
短语搭配
-
贫民窟的惨况
misery of the slums
双语例句
许多孩子在贫民窟里长大。
Many children grow up in the slum.
他们住在城市的贫民窟里。
They live in the slum area of the city.
贫民窟的生活条件非常恶劣。
The living conditions in the slum are very poor.
政府计划改善贫民窟地区。
The government has plans to improve the slum areas.
贫民窟过于拥挤，缺乏基本设施。
The slum was overcrowded and lacked basic amenities.
政府正在努力改善贫民窟的环境。
The government is working to improve the slum environment.
贫民窟的生活条件是可悲的。
The living conditions in the slums are deplorable.
纪录片突出了城市贫民窟的肮脏。
The documentary highlighted the squalor of the urban slums.
志愿者们不知疲倦地在贫民窟提供援助。
Volunteers work tirelessly to provide aid in the slum.
许多家庭在贫民窟里生活条件非常差。
Many families live in the slum under very poor conditions.
原声例句