中英释义：
当然喜欢了！这是制作一床被子的最慢方式！
Of course I like quilting! It's the slowest way to make a blanket!
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
当然不是了。所以你们觉得我喜欢缝被子吗？那你不喜欢吗？
Of course not. So you thought that I would like quilting? Well, don't you?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
怎么了？怎么回事？这是我的单身派对，喝茶和缝被子吗？你自己说不要太疯狂的。
Huh? What? This is my bachelorette party, tea and quilts? Well, you said you didn't want anything crazy.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你脱了裤子钻进被子里。我累了。
You took off your pants and climbed under the sheets. I was tired.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
佩佩和乔治喜欢故事。当佩佩上床时，她总是和她的泰迪熊一起睡在被子里。当乔治上床时，他总是和他的恐龙先生一起睡在被子里。
Peppa and George like stories. When Peppa goes to bed, she always has her Teddy tucked up with her. When George goes to bed, he always has Mr. Dinosaur tucked up with him.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
另一个建议，如果情侣中有人较晚睡，可以用不同的被子。
Another piece of advice, is that couples use separate blankets if one of the partners is a particularly restless sleeper.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
玛雅，怎么可能有人会相信被子下的真的是我呢？谁会蠢到相信……
Maya, how could it possibly happen where anyone would ever believe that was actually me under the covers? I mean, who would be dumb enough to fall for…
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
这里是满满一杯子的水。这是真的，而且是透明的。现在，现在，我要让被子里的水全部消失。
Here's a glass of water. It is wet and see-through. Now I will make the water disappear.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我们当然可以做错误决定。她接连生了两个孩子我误以为你喜欢缝被子，这还不算做错误决定吗。
Hey, we can make bad decisions. She had two kids back-to-back and I thought you'd like this, so we're off to a good start.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
短语搭配
-
晒被子
air a quilt
-
叠被子
fold (up) one's quilt
-
掀开被子
push back the covers
-
一床被子
a quilt
-
厚被子
thick quilt
-
铺被子
unfold a quilt;spread out one's quilt
-
厚重的被子
thick and heavy bedding
-
软和的被子
soft quilt
双语例句
我们需要一条新的被子。
We need a new quilt.
她把被子叠得整整齐齐。
She folded the quilt neatly.
这条被子是我奶奶做的。
This quilt was made by my grandmother.
这被子非常柔软和舒适。
This quilt is very soft and comfortable.
我喜欢在冬天用厚厚的被子。
I like to use a thick quilt in winter.
客人床上的被子是手工制作的。
The quilt on the guest bed is handmade.
这条被子用彩色的线缝制。
The quilt was seamed with colorful threads.
我在做被子时弄丢了我的顶针。
I lost my thimble while working on the quilt.
被子上缝制了精美的图案。
The quilt was beautifully sewn with intricate patterns.
被子上精细的手工艺品令人惊叹。
The intricate handiwork on the quilt was stunning.
原声例句