香港位于中国南部海岸的珠江口地区。

The region of Hong Kong is on the southern coast of China at the Pearl River estuary.

《中国春节》《Chinese New Year》

那好，让我们来看看东海岸在播什么。

All right, let's see what's on the East Coast feed.

《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

位于中国东部海岸的福建省霞浦县一直以来是渔民的家园。

Xiapu County on the east China coast has traditionally been home to a fishing community.

《鸟瞰中国》《China from Above》

补给线在这里，同时在东部海岸的从南部和东部包围他们。

Supply lines here. While the Eastern Sea hems them in both south and east.

《魔兽》《Warcraft》

而较接近市中心的是新加坡最大的后花园——东海岸公园。

Closer to town is Singapore's big backyard, East Coast Park.

《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》

9月7日，以上条件生成了费斯飓风，现在正向美国东海岸推进。

On September seventh, these exact conditions gave birth to the Hurricane Faith, currently barreling toward the Eastern seaboard of the United States.

《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》

震动会极为强烈，即便是在加利福尼亚发生的地震，你在东海岸也会有震感。

It will be so big that even though it's happening here in California you will feel it on the east coast.

《末日崩塌》《San Andreas》

先生们，这可是海岸星光号全美最好的火车之一，行驶在全美最经典线路之一。

Gentlemen, this is the coast starlight, one of the great American trains operating on one of the classic American routes.

《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

好吧，但她都大老远飞来进行海岸警卫队训练了，她都没法开几小时车来见你吗？

Fine, but, you know, she flew all the way over here for some coast guard training. She can't drive a couple hours to see you?

《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》

已经查出他们打算袭击西班牙的一个军事基地，昨晚海岸巡逻队发现肖的人入境。

Figured out they're hitting an army base in Spain. Border patrol lD'ed Shaw's men crossing through last night.

《速度与激情6》《Fast and Furious 6》

国内的天然气主要产于墨西哥湾海岸区，我们从这些产区尽可能多地得到天然气。

Domestic gas is produced primarily in the Gulf Coast, and we're about as far away as you can get from those producing fields.

《透视美国》《America Revealed》

飓风登陆后，我会呼吁大家捐款给红十字会，而不是我。我还会去东海岸做志愿者。

When the storm makes landfall, I'm going to ask people to donate to the Red Cross instead. And I'll be heading out east to volunteer.

《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》

毕竟，肥沃的土壤是最适合新的开始，自然生态和人民都在大岛的迎风海岸上蓬勃发展。

After all, fertile molten soil is perfect for new beginnings and on the Big Island's windward coast nature AND people flourish.

《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》

当我们的国家开始实施了州际高速公路法案来代替当地的商业，我们可以获得商品东海岸到西海岸从上到下。

When our nation started the interstate highway act, instead of having local commerce, we could get goods coast to coast, top to bottom.

《透视美国》《America Revealed》

在许多美国人眼里亚洲人是十分遥远和陌生的，姚明是一个典型的例子，他来自中国，他来自东方，到达我们的海岸。

A lot of what America perceives as Asian is very foreign. Yao Ming was kind of a quintessential example of that. He's from China, he's from the east. And he's coming to our shores

《林来疯》《Linsanity》

除佐治亚州部分地区受飓风外围影响出现小规模洪水之外，东海岸其它部分基本上毫发无损，而大家原本预期这将是百年一遇的风灾。

With the exception of moderate flooding in Georgia due to rain from the outer bands, the rest of the Eastern Seaboard was left virtually untouched by the hurricane everyone expected to be the storm of the century.

《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》

跨过皮尔蒙特大桥就可以到达悉尼海洋生物水族馆，在这里您可以体验到澳洲各种不同的海洋环境，从大堡礁到崎岖的南部海岸，应有尽有。

A short walk across the Pyrmont Bridge is the Sydney Sea Life Aquarium where you'll experience many of Australia's maritime environments, from the Great Barrier Reef, to the rugged South Coast.

《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》