她无法忍受他的大男子主义态度。

She cannot tolerate his male chauvinism attitude.

大男子主义在现代社会中是不被接受的。

Male chauvinism is not acceptable in modern society.

这种大男子主义的行为需要被改变。

This kind of male chauvinism behavior needs to be changed.

他们的关系因为他的大男子主义而紧张。

Their relationship is strained because of his male chauvinism.

他总是表现出大男子主义，让人很不舒服。

He always shows male chauvinism, which makes people uncomfortable.

希腊也是个大男子主义传统较深的国家.

Greece is also a deep tradition of male chauvinism country.

另一种则倾向于女性主义，对剧中所暗含的大男子主义和暴力因素感到不快。

And the other is to criticize on the male chauvinism and the implied violence.

她不喜欢他的大男子主义态度。

She doesn't like his macho attitude.

他认为大男子主义让他更有吸引力。

He thinks being macho makes him more attractive.

他的大男子主义行为常常让女性反感。

His macho behavior is often a turn-off for women.