中英释义：
现在是我们的职责在其他人因他而死之前来执行这样的刑罚。
And now it is our duty to carry out that sentence before anybody else dies because of him.
《星际迷航：暗黑无界》《Star Trek Into Darkness》
信使RNA离开细胞核去执行它的命令。信使RNA到了一个核糖体。
The messenger RNA leaves the nucleus to carry out its orders. The messenger RNA travels to a ribosome.
《TED教育》《TED-Ed》
我刚看完一本很棒的书，到了2030年，有些电脑能执行跟人脑一样多的功能。
So, I just finished this fascinating book. By the year 2030, there'll be computers that can carry out the same amount of functions as an actual human brain.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我必忠实执行。我必忠实执行。
That I will faithfully execute. That I will faithfully execute.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
他也是本片的执行制片。
He's also an executive producer on the film.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
波罗的事，你准备好执行了吗？
The Polo matter, are you prepared to proceed?
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
以色列说他们打算执行禁飞区令。
Israel says they're prepared to enforce the no-fly zone.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
下令吧 ，皇兄，我们会去执行。
Speak your decree, cousin. It will be done.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
这是下一步，你有勇气执行吗？不，我有勇气不执行。
It's the next step, Nick. if you have the courage to take it. No, I have the courage not to.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
棒，如果我们执行这个任务，怎么搞？我来计划一下，然后执行远程遥控。
Good. So, if we go for it, how would it work? I'll plot the course and execute it. Remote override.
《火星救援》《The Martian》
高效执行预防性举措和战术性进攻。
Efficient in both preventative measures and tactical assault.
《蚁人》《Ant-Man》
其余的都是由高频交易算法自动执行。
The rest are executed automatically by high-frequency trade algorithms.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
他不过是执行快速检查单的要求而已。
He was simply following the QRH.
《萨利机长》《Sully》
明天下午，佛努姆先生执行死刑之后?
Tomorrow afternoon after Mr. Fornum's been executed?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
这不过是一堆纸张你无法强制执行。请个律师。我们见分晓。
This is just a bunch of paper. You can't enforce this. Hire a lawyer. Let's find out.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我们组成秘密部队在全球执行各种任务。
We work in secret teams on various missions around the globe.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
让我上个什么首席执行官课程吧，行吗？
I mean, get me CEO lessons, you know?
《实习生》《The Intern》
有什么事? 我们正在执行死刑，干嘛?
Excuse me. We're in the midst of a protocol. What is it?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
听到美国绕过他们执行机密行动，他们不会开心吧。
I can't imagine they'd be pleased America is conducting covert operations without consulting with them first.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
空管证实你曾说要返回拉瓜迪亚机场，可并未执行。
Air Traffic testified that you stated you were returning to LaGuardia, but you did not.
《萨利机长》《Sully》
-
执行力
execution
-
执行员
marshal (responsible for executing all civil case and criminal case decisions concerning questions of property)
-
执行总经理
executive general manager
-
缓期执行
suspend the execution of sentence
-
执行裁定
execute a decision
-
执行合同
implement a contract;execute a contract
-
执行计划
keep to the plan
-
执行秘书
executive secretary
-
执行委员会
executive committee
-
执行军令
carry out a military order
-
程序执行
program execution
-
预算执行
budget enforcement
-
执行机构
executive body
-
执行纪律
enforce discipline
-
可执行文件
executable file;executable file; EXE
-
可执行程序
executable program
-
执行编辑
executive editor
-
执行主编
executive editor
-
强制执行
enforce; carry out under coercion;compulsory execution
-
遗嘱执行人
executor of a will
他们将执行这项任务。
They will carry out the task.
我们需要执行新的政策。
We need to carry out the new policy.
特种兵执行危险的任务。
Special forces carry out dangerous missions.
他们派遣了一支队伍去执行任务。
They sent a troops to carry out the mission.
他们派出一个中队去执行任务。
They sent a detachment to carry out the mission.
经理要求我们执行这些指示。
The manager asked us to carry out these instructions.
刽子手使用绞刑来执行判决。
The executioner used a garrote to carry out the sentence.
邪恶的霸主命令他的仆人执行这个计划。
The evil overlord ordered his minion to carry out the plan.
邪恶的巫师依靠他的仆从来执行他的计划。
The evil sorcerer relied on his minions to carry out his plans.
它是为了执行繁重的建筑任务而创建的。
It is created to carry out the heavy building tasks.