中英释义：
这不是食物，这是艺术品。
It's not food, it's art.
《疯狂外星人》《Home》
什么意思？艺术家的影响力，
What do you mean? Artists have influences.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
你的形象出现在一幅艺术品里，我觉得很多人都会喜欢出现在艺术作品中。
You're in a work of art. I think a lot of people would love to be in a work of art.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
她花了三百块买艺术用品。你又不是艺术家。
She spent three hundred dollars on art supplies. You're not an artist.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
可是我看到你做你的艺术课项目了。
Well, I saw you working on your art project.
《少年时代》《Boyhood》
嘿，往好的方面想， 你发明了窗户艺术。
Well, on the bright side, you've invented window art.
《美丽心灵》《A Beautiful Mind》
那可是我当事人的裸照。是一幅著名艺术品。
Of a naked photo of my client. Renowned piece of art.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
你知道我生你之前是做什么的吗？搞艺术的。我小时候的理想是当一名艺术家。
Do you know what I used to do before I had you? Art. I wanted to be an artist when I grew up.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
你母亲拍摄的照片是珍贵的艺术品，埃里克。
Your mother's photos are important works of art, Erik.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
不好意思，我倒是去过家居店的艺术品区。
Excuse me. I've been to the art section of Bed, Bath & Beyond.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
时至今日，园内有很多艺术巨作供大家欣赏。
Nowadays, much of this art is available for everyone to enjoy.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
没错，但是从本质上来讲教书是一门表演艺术。
Fair enough, but in its essence, teaching is a performance art.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
海滨公园是一些顶级艺术馆的所在地，当中包括香港艺术馆和香港文化中心。
The promenade is home to some of the territories premier arts institutions, like the Museum of Art and the Hong Kong Cultural Centre.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
剧场是艺术的殿堂，剧场能孕育出珍贵的创造力。
The theater is a temple of art. A precious cornucopia of creative energy.
《歌舞青春》《High School Musical》
包饺子是一种真正的艺术，折皱包得越多的点心师傅就越好。
Folding is a real art. The more folds, the better the dim sum chef.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
你有时间完成你那个小艺术品，但是却没有时间做完家务吗？
You had time to finish your little art project, but you didn't have time to finish your chores?
《少年时代》《Boyhood》
再散步一小段路，眼前就是世界上最伟大的艺术宝藏，卢浮宫。
Just a short stroll away is the world's greatest treasure-house of art, the Musee du Louvre.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
我也买了梵高画展的票，我盼了一年才盼到。艺术爱好者。
Oh, but I've got tickets to the Van Gogh exhibit. I've been waiting like a year for this. Art lover.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
或者是一场边缘艺术展？还是？对了，纽约电影节还没结束吧？
Or, a guerilla art exhibit in dumbo? Or, hey, isn't the New York film festival still going on?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
你说什么？我说艺术爱好者。那是用来侮辱人的吗？不知道，我很累了。
What'd you say? I said art lover. Is that supposed to be an insult? I don't know, I'm very tired.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
-
艺术节
art festival
-
艺术片
art film
-
艺术家
artist
-
艺术团
art ensemble/troupe
-
艺术性
artistic quality; artistry
-
艺术照
arty photo
-
艺术化
artify
-
艺术界
art circles
-
艺术品
work of art; artistic work
-
巴洛克艺术
baroque art
-
装置艺术
installation art
-
艺术精品
art treasures; top-notch artistic work
-
艺术宝库
treasure house of arts
-
艺术风格
artistic style
-
艺术陶瓷
art pottery
-
艺术修养
artistic culture
-
艺术指导
art director
-
艺术中心
arts centre
-
现代艺术
modern art
-
跨界艺术家
crossover artist
这些书是关于艺术的。
These books are about art.
我们去了一个艺术博物馆。
We went to an art museum.
我最喜欢的科目是艺术。
My favorite subject is art.
我姑姑对艺术很了解。
My aunt knows so much about art.
去艺术博物馆怎么样？
How about going to the art museum?
日常物品也可以是艺术。
Everyday objects can also be art.
他教我们艺术，他很棒。
He teaches us art and he's great.
她是这种艺术的大师！
She is a master of this kind of art!
这些作品是什么形式的艺术？
What forms of art are these works?
下个月我们有一个艺术节。
Next month, we have an art festival.