中英释义：
看来你在做关于量子循环的修正。观察力很敏锐，再见。
Looks like you're doing work in quantum loop corrections. Keen observation. Good-bye.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我觉得挺好啊。你当然觉得好了，你还没有培养出足够敏锐的脚感。
They feel fine to me. I'm sure they do. You don't have the foot sensitivity of a tramp champ.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你的血糖有可能偏低吗？我精神饱满，思维敏锐，对周围环境了如指掌。
Is it possible your blood sugar was low? I was rested, alert and completely aware of my surroundings.
《萨利机长》《Sully》
保存这个配置，打开她的基元认知能力，情感敏锐度提高百分之1.5。正在上传。好。
Archive this configuration. Open up her primaries. Perception. Emotional acuity. Bump it. 1.5% Updating. Okay.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
女人的鼻子则对主要组织兼容性复合体 (MHC) 分子特别敏锐，这是用来抗病的分子。
A woman's nose is particularly attuned to MHC molecules, which are used to fight disease.
《TED教育》《TED-Ed》
短语搭配
-
目光敏锐
be sharp-eyed
-
敏锐的见解
sagacious perception
-
目光敏锐的旁观者
percipient onlooker
双语例句
她对音乐有敏锐的感觉。
She has an acute sense of music.
他的敏锐洞察力令人印象深刻。
His acute insight is impressive.
这个孩子对颜色的感知非常敏锐。
The child's percept of colors is very acute.
他的敏锐思维帮助他解决了问题。
His acute mind helped him solve the problem.
医生对病人的病情有敏锐的判断。
The doctor has an acute judgment of the patient's condition.
情况的敏锐需要立即采取行动。
The acuteness of the situation required immediate action.
她有着敏锐的嗅觉。
She has an acute sense of smell.
她有敏锐的观察力。
She has an acute sense of observation.
她对周围环境的敏锐的意识让她保持安全。
Her acute awareness of her surroundings kept her safe.
侦探的敏锐的观察能力帮助解决了案件。
The detective's acute observation skills helped solve the case.
原声例句